Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
therefore, for this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
False |
0.776 |
0.958 |
3.953 |
Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
therefore, for this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
False |
0.776 |
0.958 |
3.953 |
Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
True |
0.763 |
0.955 |
3.953 |
Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
True |
0.763 |
0.955 |
3.953 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
True |
0.672 |
0.703 |
1.797 |
Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
True |
0.663 |
0.658 |
1.797 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
therefore, for this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
False |
0.658 |
0.806 |
1.797 |
Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
True |
0.656 |
0.355 |
2.383 |
Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
therefore, for this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
False |
0.651 |
0.698 |
1.797 |
Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
therefore, for this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
False |
0.639 |
0.335 |
2.383 |
Romans 1.26 (Tyndale) |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. for even their wemen did chaunge the naturall vse vnto the vnnaturall. |
therefore, for this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
False |
0.621 |
0.789 |
2.907 |
Romans 1.26 (Tyndale) |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. for even their wemen did chaunge the naturall vse vnto the vnnaturall. |
this cause god gave them up to vile affections; god left them now to the corruption of their own hearts |
True |
0.619 |
0.817 |
2.907 |