Galatians 1.23 (AKJV) |
galatians 1.23: but they had heard onely, that he which persecuted vs in times past, now preacheth the faith, which once hee destroyed. |
he which persecuted us in times past, now preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith |
True |
0.787 |
0.969 |
2.188 |
Galatians 1.23 (ODRV) |
galatians 1.23: but they had heard only, that he which persecuted vs sometime, doth now euangelize the faith which sometime he expugned: |
he which persecuted us in times past, now preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith |
True |
0.774 |
0.922 |
0.523 |
Galatians 1.23 (AKJV) |
galatians 1.23: but they had heard onely, that he which persecuted vs in times past, now preacheth the faith, which once hee destroyed. |
speaking of paul, that he which persecuted us in times past, now preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith, that is, the gospel which works faith, |
False |
0.764 |
0.969 |
2.345 |
Galatians 1.23 (Tyndale) |
galatians 1.23: but they hearde only that he which persecuted vs in tyme past now preacheth the fayth which before he destroyed. |
he which persecuted us in times past, now preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith |
True |
0.762 |
0.96 |
0.84 |
Galatians 1.22 (Geneva) |
galatians 1.22: but they had heard onely some say, hee which persecuted vs in time past, nowe preacheth the faith which before he destroyed. |
he which persecuted us in times past, now preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith |
True |
0.761 |
0.963 |
1.023 |
Galatians 1.23 (Tyndale) |
galatians 1.23: but they hearde only that he which persecuted vs in tyme past now preacheth the fayth which before he destroyed. |
speaking of paul, that he which persecuted us in times past, now preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith, that is, the gospel which works faith, |
False |
0.761 |
0.953 |
0.84 |
Galatians 1.22 (Geneva) |
galatians 1.22: but they had heard onely some say, hee which persecuted vs in time past, nowe preacheth the faith which before he destroyed. |
speaking of paul, that he which persecuted us in times past, now preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith, that is, the gospel which works faith, |
False |
0.741 |
0.953 |
1.169 |
Galatians 1.23 (ODRV) |
galatians 1.23: but they had heard only, that he which persecuted vs sometime, doth now euangelize the faith which sometime he expugned: |
speaking of paul, that he which persecuted us in times past, now preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith, that is, the gospel which works faith, |
False |
0.735 |
0.91 |
0.698 |
Galatians 1.23 (Tyndale) |
galatians 1.23: but they hearde only that he which persecuted vs in tyme past now preacheth the fayth which before he destroyed. |
speaking of paul, that he which persecuted us in times past |
True |
0.618 |
0.912 |
0.213 |
Galatians 1.23 (AKJV) |
galatians 1.23: but they had heard onely, that he which persecuted vs in times past, now preacheth the faith, which once hee destroyed. |
preacheth the faith, which once he destroyed, preacheth the faith, that is, the gospel which works faith, |
True |
0.61 |
0.935 |
0.541 |