Canticles 5.9 (AKJV) - 0 |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, o thou fairest among women? |
in 5 cant. say the daughters of jerusalem, what is thy beloved more than anothers beloved? they saw no great matter in him, o my beloved is white and ruddy, the chiefest of ten thousand, she saw a glory which they could not see |
False |
0.787 |
0.448 |
1.064 |
Canticles 5.9 (AKJV) - 0 |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, o thou fairest among women? |
say the daughters of jerusalem, what is thy beloved more than anothers beloved |
True |
0.739 |
0.765 |
0.0 |
Canticles 5.9 (Geneva) |
canticles 5.9: o the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
say the daughters of jerusalem, what is thy beloved more than anothers beloved |
True |
0.709 |
0.588 |
0.0 |
Canticles 5.10 (AKJV) |
canticles 5.10: my beloued is white and ruddy, the chiefest among tenne thousand. |
in 5 cant. say the daughters of jerusalem, what is thy beloved more than anothers beloved? they saw no great matter in him, o my beloved is white and ruddy, the chiefest of ten thousand, she saw a glory which they could not see |
False |
0.703 |
0.916 |
0.906 |
Canticles 5.10 (Geneva) |
canticles 5.10: my welbeloued is white and ruddie, the chiefest of ten thousand. |
in 5 cant. say the daughters of jerusalem, what is thy beloved more than anothers beloved? they saw no great matter in him, o my beloved is white and ruddy, the chiefest of ten thousand, she saw a glory which they could not see |
False |
0.695 |
0.881 |
0.079 |
Canticles 5.10 (AKJV) |
canticles 5.10: my beloued is white and ruddy, the chiefest among tenne thousand. |
they saw no great matter in him, o my beloved is white and ruddy, the chiefest of ten thousand, she saw a glory which they could not see |
True |
0.656 |
0.933 |
0.0 |
Canticles 5.10 (Geneva) |
canticles 5.10: my welbeloued is white and ruddie, the chiefest of ten thousand. |
they saw no great matter in him, o my beloved is white and ruddy, the chiefest of ten thousand, she saw a glory which they could not see |
True |
0.656 |
0.88 |
0.0 |
Canticles 5.10 (Douay-Rheims) |
canticles 5.10: my beloved is white and ruddy, chosen out of thousands. |
they saw no great matter in him, o my beloved is white and ruddy, the chiefest of ten thousand, she saw a glory which they could not see |
True |
0.634 |
0.75 |
0.311 |