1 Peter 5.2 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.2: neither for filthie lucre sake, but voluntarily: |
but willingly; not for filthy lucre |
True |
0.904 |
0.945 |
0.572 |
1 Peter 5.3 (Tyndale) - 1 |
1 peter 5.3: not for the desyre of filthy lucre but of a good mynde. |
but willingly; not for filthy lucre |
True |
0.807 |
0.807 |
1.718 |
1 Peter 5.2 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.2: not for filthy lucre, but of a ready minde: |
but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind, that is, with your wills, willingly, and cheerfully |
False |
0.79 |
0.943 |
1.562 |
1 Peter 5.2 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.2: not for filthy lucre, but of a ready minde: |
but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind, that is, with your wills, willingly, and cheerfully |
False |
0.79 |
0.943 |
1.562 |
2 Maccabees 1.3 (AKJV) |
2 maccabees 1.3: and giue you all an heart to serue him, and to doe his will, with a good courage, and a willing minde: |
of a ready mind, that is, with your wills, willingly |
True |
0.668 |
0.595 |
0.0 |
2 Maccabees 1.3 (Douay-Rheims) |
2 maccabees 1.3: and give you all a heart to worship him, and to do his will with a great heart, and a willing mind. |
of a ready mind, that is, with your wills, willingly |
True |
0.665 |
0.395 |
1.378 |
1 Peter 5.2 (Vulgate) |
1 peter 5.2: pascite qui in vobis est gregem dei, providentes non coacte, sed spontanee secundum deum: neque turpis lucri gratia, sed voluntarie: |
but willingly; not for filthy lucre |
True |
0.639 |
0.364 |
0.0 |
1 Peter 5.2 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.2: neither for filthie lucre sake, but voluntarily: |
but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind, that is, with your wills, willingly, and cheerfully |
False |
0.638 |
0.865 |
0.326 |