Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
he had a quiet and a meek mind; and mat. 12.19. he shall not strive nor cry, neither shall any man here his voice in the streets |
False |
0.771 |
0.64 |
0.502 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
he had a quiet and a meek mind; and mat. 12.19. he shall not strive nor cry, neither shall any man here his voice in the streets |
False |
0.748 |
0.965 |
2.998 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
he had a quiet and a meek mind; and mat. 12.19. he shall not strive nor cry, neither shall any man here his voice in the streets |
False |
0.74 |
0.935 |
0.975 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
he had a quiet and a meek mind; and mat. 12.19. he shall not strive nor cry, neither shall any man here his voice in the streets |
False |
0.74 |
0.789 |
0.965 |
Matthew 12.19 (Wycliffe) |
matthew 12.19: he shal not stryue, ne crye, nethir ony man shal here his voice in stretis. |
he had a quiet and a meek mind; and mat. 12.19. he shall not strive nor cry, neither shall any man here his voice in the streets |
False |
0.721 |
0.418 |
0.956 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
shall any man here his voice in the streets |
True |
0.687 |
0.886 |
0.883 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
shall any man here his voice in the streets |
True |
0.672 |
0.913 |
3.316 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
shall any man here his voice in the streets |
True |
0.667 |
0.848 |
0.891 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
shall any man here his voice in the streets |
True |
0.656 |
0.8 |
0.365 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
shall any man here his voice in the streets |
True |
0.645 |
0.598 |
0.86 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
shall any man here his voice in the streets |
True |
0.638 |
0.607 |
0.339 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
he had a quiet and a meek mind; and mat. 12.19. he shall not strive nor cry |
True |
0.627 |
0.694 |
0.333 |
Matthew 12.19 (Wycliffe) |
matthew 12.19: he shal not stryue, ne crye, nethir ony man shal here his voice in stretis. |
shall any man here his voice in the streets |
True |
0.624 |
0.809 |
0.798 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
he had a quiet and a meek mind; and mat. 12.19. he shall not strive nor cry |
True |
0.605 |
0.495 |
0.555 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
he had a quiet and a meek mind; and mat. 12.19. he shall not strive nor cry |
True |
0.602 |
0.916 |
0.589 |