Luke 22.25 (Vulgate) - 2 |
luke 22.25: et qui potestatem habent super eos, benefici vocantur. |
they that exercise authority upon them are called benefactors |
True |
0.744 |
0.368 |
0.0 |
Luke 22.25 (AKJV) |
luke 22.25: and hee saide vnto them, the kings of the gentiles exercise lordship ouer them, & they that exercise authoritie vpon them, are called benefactors. |
and they that exercise authority upon them are called benefactors |
False |
0.729 |
0.936 |
2.553 |
Luke 22.25 (AKJV) |
luke 22.25: and hee saide vnto them, the kings of the gentiles exercise lordship ouer them, & they that exercise authoritie vpon them, are called benefactors. |
they that exercise authority upon them are called benefactors |
True |
0.716 |
0.931 |
3.52 |
Luke 22.25 (AKJV) |
luke 22.25: and hee saide vnto them, the kings of the gentiles exercise lordship ouer them, & they that exercise authoritie vpon them, are called benefactors. |
exercise authority upon them are called benefactors |
True |
0.703 |
0.932 |
2.143 |
Luke 22.25 (Tyndale) - 1 |
luke 22.25: the kynges of the getyls raygne over them and they that beare rule over them are called gracious lordes. |
they that exercise authority upon them are called benefactors |
True |
0.689 |
0.422 |
0.339 |
Luke 22.25 (Geneva) |
luke 22.25: but hee saide vnto them, the kings of the gentiles reigne ouer them, and they that beare rule ouer them, are called bountifull. |
and they that exercise authority upon them are called benefactors |
False |
0.647 |
0.631 |
0.261 |
Luke 22.25 (Geneva) |
luke 22.25: but hee saide vnto them, the kings of the gentiles reigne ouer them, and they that beare rule ouer them, are called bountifull. |
they that exercise authority upon them are called benefactors |
True |
0.641 |
0.631 |
0.295 |