1 John 4.17 (Geneva) - 1 |
1 john 4.17: for as he is, euen so are we in this world. |
because as he is, so are we in this world |
False |
0.907 |
0.923 |
3.293 |
1 John 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.17: for as he is even so are we in this worlde. |
because as he is, so are we in this world |
False |
0.9 |
0.902 |
0.0 |
1 John 4.17 (Geneva) - 1 |
1 john 4.17: for as he is, euen so are we in this world. |
now if it be so, you must walk as christ walked, and be in the world even as he was, 1 joh. 4.17. because as he is, so are we in this world |
False |
0.833 |
0.852 |
2.551 |
1 John 4.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 4.17: quia sicut ille est, et nos sumus in hoc mundo. |
because as he is, so are we in this world |
False |
0.827 |
0.873 |
0.0 |
1 John 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.17: for as he is even so are we in this worlde. |
now if it be so, you must walk as christ walked, and be in the world even as he was, 1 joh. 4.17. because as he is, so are we in this world |
False |
0.818 |
0.823 |
0.0 |
1 John 4.17 (ODRV) - 1 |
1 john 4.17: because as he is, we also are in the world. |
now if it be so, you must walk as christ walked, and be in the world even as he was, 1 joh. 4.17. because as he is, so are we in this world |
False |
0.805 |
0.865 |
2.699 |
1 John 4.17 (ODRV) - 1 |
1 john 4.17: because as he is, we also are in the world. |
because as he is, so are we in this world |
False |
0.787 |
0.92 |
3.455 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
now if it be so, you must walk as christ walked, and be in the world even as he was, 1 joh |
True |
0.711 |
0.334 |
0.909 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
now if it be so, you must walk as christ walked, and be in the world even as he was, 1 joh |
True |
0.709 |
0.299 |
0.997 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
now if it be so, you must walk as christ walked, and be in the world even as he was, 1 joh |
True |
0.671 |
0.199 |
0.909 |
1 John 4.17 (AKJV) |
1 john 4.17: herein is our loue made perfect, that wee may haue boldnesse in the day of iudgement, because as hee is, so are we in this world. |
now if it be so, you must walk as christ walked, and be in the world even as he was, 1 joh. 4.17. because as he is, so are we in this world |
False |
0.65 |
0.821 |
1.843 |
1 John 4.17 (AKJV) |
1 john 4.17: herein is our loue made perfect, that wee may haue boldnesse in the day of iudgement, because as hee is, so are we in this world. |
because as he is, so are we in this world |
False |
0.609 |
0.948 |
2.478 |