Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
yea, god himself dwells in the heart, in the 57. of isa. i dwell in the high and ho*y place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c. i dwell saith god in the heart, in the spirit of a broken and a contrite one |
False |
0.753 |
0.913 |
4.78 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 57.15: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
yea, god himself dwells in the heart, in the 57. of isa. i dwell in the high and ho*y place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c. i dwell saith god in the heart, in the spirit of a broken and a contrite one |
False |
0.724 |
0.772 |
3.813 |
Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
yea, god himself dwells in the heart, in the 57. of isa. i dwell in the high and ho*y place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c. i dwell saith god in the heart, in the spirit of a broken and a contrite one |
False |
0.709 |
0.859 |
2.945 |
Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
i dwell in the high and ho*y place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c |
True |
0.674 |
0.931 |
2.077 |
Psalms 51.17 (Geneva) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a contrite spirit: a contrite and a broken heart, o god, thou wilt not despise. |
i dwell saith god in the heart, in the spirit of a broken and a contrite one |
True |
0.672 |
0.313 |
0.345 |
Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
i dwell in the high and ho*y place, with him also that is of a contrite and humble spirit, &c |
True |
0.645 |
0.918 |
1.179 |