Exodus 15.23 (Vulgate) - 0 |
exodus 15.23: et venerunt in mara, nec poterant bibere aquas de mara, eo quod essent amarae: |
they came to the waters of marah |
True |
0.828 |
0.311 |
0.0 |
Exodus 15.23 (ODRV) - 0 |
exodus 15.23: and they came into mara, neither could they drinke the waters of mara, because they were bitter: |
they came to the waters of marah |
True |
0.827 |
0.681 |
3.275 |
Exodus 15.23 (AKJV) - 0 |
exodus 15.23: and when they came to marah, they could not drinke of the waters of marah, for they were bitter: |
they came to the waters of marah |
True |
0.806 |
0.783 |
5.527 |
Exodus 15.23 (Geneva) - 0 |
exodus 15.23: and whe they came to marah, they could not drinke of the waters of marah, for they were bitter: |
they came to the waters of marah |
True |
0.805 |
0.785 |
5.333 |
Exodus 15.23 (Wycliffe) - 0 |
exodus 15.23: and thei camen in to marath, and thei miyten not drynk the watris of marath, for tho weren bittere; |
they came to the waters of marah |
True |
0.797 |
0.278 |
0.0 |
Exodus 15.23 (Geneva) - 0 |
exodus 15.23: and whe they came to marah, they could not drinke of the waters of marah, for they were bitter: |
but the word of god is honey to sweeten them, when they came to the waters of marah, and could not drink them they were murmuring, |
False |
0.732 |
0.723 |
4.671 |
Exodus 15.23 (AKJV) - 0 |
exodus 15.23: and when they came to marah, they could not drinke of the waters of marah, for they were bitter: |
but the word of god is honey to sweeten them, when they came to the waters of marah, and could not drink them they were murmuring, |
False |
0.731 |
0.736 |
4.846 |
Psalms 119.103 (AKJV) |
psalms 119.103: how sweet are thy words vnto my taste! yea, sweeter then hony to my mouth. |
but the word of god is honey to sweeten them |
True |
0.698 |
0.409 |
0.0 |
Psalms 119.103 (Geneva) |
psalms 119.103: howe sweete are thy promises vnto my mouth! yea, more then hony vnto my mouth. |
but the word of god is honey to sweeten them |
True |
0.675 |
0.344 |
0.0 |
Psalms 58.16 (ODRV) - 1 |
psalms 58.16: and if they be not filled, they wil murmur also. |
could not drink them they were murmuring, |
True |
0.657 |
0.772 |
0.0 |