2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
here's light affliction, here's weighty glory, here's glory opposed to affliction, here's weight opposed to light, here's eternal opposed to momentary, and here's exceeding above all that |
False |
0.683 |
0.641 |
0.386 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
here's light affliction, here's weighty glory, here's glory opposed to affliction, here's weight opposed to light, here's eternal opposed to momentary, and here's exceeding above all that |
False |
0.678 |
0.691 |
3.435 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
here's light affliction, here's weighty glory, here's glory opposed to affliction, here's weight opposed to light, here's eternal opposed to momentary |
True |
0.641 |
0.702 |
0.763 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
here's light affliction, here's weighty glory, here's glory opposed to affliction, here's weight opposed to light, here's eternal opposed to momentary, and here's exceeding above all that |
False |
0.638 |
0.633 |
2.287 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
here's light affliction, here's weighty glory, here's glory opposed to affliction, here's weight opposed to light, here's eternal opposed to momentary |
True |
0.633 |
0.692 |
2.457 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
here's light affliction, here's weighty glory, here's glory opposed to affliction, here's weight opposed to light, here's eternal opposed to momentary |
True |
0.608 |
0.383 |
0.371 |