1 John 4.5 (ODRV) - 0 |
1 john 4.5: they are of the world: |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.778 |
0.858 |
0.793 |
1 John 4.5 (AKJV) - 0 |
1 john 4.5: they are of the world: |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.778 |
0.858 |
0.793 |
1 John 4.5 (Tyndale) |
1 john 4.5: they are of the worlde and therfore speake they of the worlde and the worlde heareth them. |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.665 |
0.751 |
0.0 |
1 John 4.5 (AKJV) |
1 john 4.5: they are of the world: therefore speake they of the world, and the world heareth them. |
when they savour most of the world in their discourses, and the things of the world, they are of the world |
False |
0.662 |
0.409 |
0.222 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.655 |
0.593 |
0.983 |
1 John 4.5 (ODRV) |
1 john 4.5: they are of the world: therfore of the world they speake, and the world heareth them. |
when they savour most of the world in their discourses, and the things of the world, they are of the world |
False |
0.652 |
0.49 |
0.216 |
1 John 4.5 (Geneva) |
1 john 4.5: they are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world heareth them. |
when they savour most of the world in their discourses, and the things of the world, they are of the world |
False |
0.652 |
0.306 |
0.19 |
John 17.16 (ODRV) - 0 |
john 17.16: of the world they are not: |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.651 |
0.758 |
0.853 |
1 John 4.5 (Tyndale) |
1 john 4.5: they are of the worlde and therfore speake they of the worlde and the worlde heareth them. |
when they savour most of the world in their discourses, and the things of the world, they are of the world |
False |
0.648 |
0.365 |
0.0 |
1 John 4.5 (Geneva) |
1 john 4.5: they are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world heareth them. |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.646 |
0.733 |
0.905 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.632 |
0.758 |
0.793 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.628 |
0.674 |
0.0 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.625 |
0.81 |
1.028 |
1 John 4.5 (Vulgate) |
1 john 4.5: ipsi de mundo sunt: ideo de mundo loquuntur, et mundus eos audit. |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.613 |
0.404 |
0.0 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
the things of the world, they are of the world |
True |
0.607 |
0.44 |
0.0 |