Early English Printed Sermons


The sound-hearted Christian, or, A treatise of soundness of heart with several other sermons ... / by William Greenhill.

Greenhill, William, 1591-1671
Publisher: Printed for Nath Crouch
Place of Publication: London
Publication Year: 1670
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A42018 ESTC ID: R7468 STC ID: G1859
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3985 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Martha is cumbred about many things, and diverted from Christ, and hearing of him. So in Matth. 13.22. He also (saith Christ) that received seed among the Thornes, is he that heareth the word: Martha is cumbered about many things, and diverted from christ, and hearing of him. So in Matthew 13.22. He also (Says christ) that received seed among the Thorns, is he that hears the word: np1 vbz vvn p-acp d n2, cc vvn p-acp np1, cc vvg pp-f pno31. av p-acp np1 crd. pns31 av (vvz np1) d vvn n1 p-acp dt n2, vbz pns31 cst vvz dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 13.22; Matthew 13.22 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 13.22 (Geneva) - 0 matthew 13.22: and hee that receiued the seede among thornes, is hee that heareth the woorde: he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word True 0.831 0.946 0.961
Matthew 13.22 (Tyndale) matthew 13.22: he that was sowne amonge thornes is he that heareth the worde of god: but the care of this worlde and the dissaytfulnes of ryches choke the worde and so is he made vnfrutfull. martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him. so in matth. 13.22. he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word False 0.802 0.742 1.181
Matthew 13.22 (Tyndale) - 0 matthew 13.22: he that was sowne amonge thornes is he that heareth the worde of god: he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word True 0.801 0.924 0.997
Matthew 13.22 (ODRV) matthew 13.22: and he that was sowen among thornes, this is he that heareth the word, and the carefulnes of this world and the deceitfulnes of riches choket vp the word, and he becometh fruitles. martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him. so in matth. 13.22. he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word False 0.797 0.836 1.606
Matthew 13.22 (Geneva) - 0 matthew 13.22: and hee that receiued the seede among thornes, is hee that heareth the woorde: martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him. so in matth. 13.22. he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word False 0.792 0.929 1.432
Matthew 13.22 (AKJV) matthew 13.22: he also that receiued seed among the thorns, is he that heareth the word, and the care of this world, and the deceitfulnesse of riches choke the word, and he becommeth vnfruitfull. martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him. so in matth. 13.22. he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word False 0.79 0.957 2.789
Matthew 13.22 (Wycliffe) matthew 13.22: but he that is sowun in thornes, is this that heerith the word, and the bisynesse of this world, and the fallace of ritchessis strangulith the word, and it is maad with outen fruyt. martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him. so in matth. 13.22. he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word False 0.754 0.226 1.311
Matthew 13.22 (AKJV) matthew 13.22: he also that receiued seed among the thorns, is he that heareth the word, and the care of this world, and the deceitfulnesse of riches choke the word, and he becommeth vnfruitfull. he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word True 0.738 0.957 2.564
Matthew 13.22 (ODRV) matthew 13.22: and he that was sowen among thornes, this is he that heareth the word, and the carefulnes of this world and the deceitfulnes of riches choket vp the word, and he becometh fruitles. he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word True 0.738 0.906 1.401
Luke 10.41 (Tyndale) - 1 luke 10.41: martha martha thou carest and arte troubled about many thinges: martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him True 0.706 0.891 0.331
Matthew 13.20 (Tyndale) matthew 13.20: but he that was sowne in the stony grounde is he which heareth the worde of god and anone with ioye receaveth it he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word True 0.697 0.789 0.479
Luke 10.41 (ODRV) - 1 luke 10.41: martha, martha, thou art careful, and art troubled about many things. martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him True 0.694 0.895 0.476
Luke 10.41 (AKJV) luke 10.41: and iesus answered, and saide vnto her, martha, martha, thou art carefull, and troubled about many things: martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him True 0.67 0.917 0.437
Luke 10.41 (Geneva) luke 10.41: and iesus answered, and said vnto her, martha, martha, thou carest, and art troubled about many things: martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him True 0.667 0.902 0.437
Matthew 13.22 (Wycliffe) matthew 13.22: but he that is sowun in thornes, is this that heerith the word, and the bisynesse of this world, and the fallace of ritchessis strangulith the word, and it is maad with outen fruyt. he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word True 0.666 0.601 0.978
Matthew 13.20 (Geneva) matthew 13.20: and hee that receiued seede in the stonie grounde, is he which heareth the woorde, and incontinently with ioy receiueth it, he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word True 0.652 0.854 0.464
Matthew 13.20 (AKJV) matthew 13.20: but he that receiued the seed into stony places, the same is he that heareth the word, & anon with ioy receiueth it: he also (saith christ) that received seed among the thornes, is he that heareth the word True 0.637 0.861 2.696
Luke 10.41 (Wycliffe) luke 10.41: and the lord answerde, and seide to hir, martha, martha, thou art bysi, and art troublid aboute ful many thingis; martha is cumbred about many things, and diverted from christ, and hearing of him True 0.635 0.767 0.279




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 13.22. Matthew 13.22