Canticles 4.16 (AKJV) - 1 |
canticles 4.16: let my beloued come into his garden, and eate his pleasant fruits. |
christ will come into his garden, and gather his spices and flowers, and eat his pleasant fruits, |
False |
0.768 |
0.935 |
3.61 |
Canticles 4.16 (Geneva) - 1 |
canticles 4.16: let my welbeloued come to his garden, and eate his pleasant fruite. |
christ will come into his garden, and gather his spices and flowers, and eat his pleasant fruits, |
False |
0.758 |
0.896 |
1.636 |
Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
christ will come into his garden, and gather his spices and flowers, and eat his pleasant fruits, |
False |
0.734 |
0.384 |
1.108 |
Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
christ will come into his garden, and gather his spices and flowers, and eat his pleasant fruits, |
False |
0.729 |
0.342 |
1.108 |
Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
christ will come into his garden, and gather his spices and flowers, and eat his pleasant fruits, |
False |
0.724 |
0.467 |
1.108 |
Canticles 4.16 (Geneva) - 1 |
canticles 4.16: let my welbeloued come to his garden, and eate his pleasant fruite. |
christ will come into his garden |
True |
0.696 |
0.816 |
0.537 |
Canticles 4.16 (AKJV) - 1 |
canticles 4.16: let my beloued come into his garden, and eate his pleasant fruits. |
christ will come into his garden |
True |
0.683 |
0.841 |
0.537 |
Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
christ will come into his garden |
True |
0.679 |
0.58 |
0.353 |
Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
christ will come into his garden |
True |
0.675 |
0.705 |
0.353 |
Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
christ will come into his garden |
True |
0.673 |
0.754 |
0.353 |