2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
but at things which are not seen, for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal |
False |
0.898 |
0.906 |
0.898 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are not seen are eternal |
True |
0.897 |
0.908 |
3.177 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
but at things which are not seen, for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal |
False |
0.887 |
0.922 |
10.844 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
but at things which are not seen, for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal |
False |
0.874 |
0.708 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 4.18: but those that be not seen, are eternal. |
the things which are not seen are eternal |
True |
0.873 |
0.869 |
9.71 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 4.18: but thynges which are not sene are eternall |
the things which are not seen are eternal |
True |
0.871 |
0.861 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
but at things which are not seen, for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal |
False |
0.871 |
0.854 |
0.729 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: |
but at things which are not seen |
True |
0.833 |
0.915 |
0.299 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
but at things which are not seen, for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal |
False |
0.831 |
0.193 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. |
but at things which are not seen |
True |
0.826 |
0.803 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are not seen are eternal |
True |
0.821 |
0.92 |
3.902 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are seen are temporal |
True |
0.821 |
0.91 |
2.608 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 4.18: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
the things which are not seen are eternal |
True |
0.82 |
0.77 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
the things which are seen are temporal |
True |
0.819 |
0.859 |
10.49 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: |
but at things which are not seen |
True |
0.815 |
0.842 |
0.221 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall: |
the things which are seen are temporal |
True |
0.813 |
0.919 |
2.134 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 4.18: quae enim videntur, temporalia sunt: |
the things which are seen are temporal |
True |
0.811 |
0.474 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
the things which are seen are temporal |
True |
0.8 |
0.835 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. |
but at things which are not seen |
True |
0.79 |
0.841 |
2.156 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
but at things which are not seen |
True |
0.745 |
0.342 |
0.0 |