Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed |
True |
0.846 |
0.961 |
1.682 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed |
True |
0.814 |
0.954 |
0.571 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed |
True |
0.793 |
0.906 |
0.118 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed |
True |
0.76 |
0.882 |
0.453 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed, and is risen again, and gone to glory |
False |
0.747 |
0.963 |
4.382 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed, and is risen again, and gone to glory |
False |
0.733 |
0.694 |
1.867 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed, and is risen again, and gone to glory |
False |
0.721 |
0.959 |
2.442 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed, and is risen again, and gone to glory |
False |
0.708 |
0.856 |
0.529 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed, and is risen again, and gone to glory |
False |
0.664 |
0.308 |
0.314 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed, and is risen again, and gone to glory |
False |
0.663 |
0.571 |
1.579 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed, and is risen again, and gone to glory |
False |
0.661 |
0.839 |
1.913 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
set your affection on things above, not on things on the earth. christ hath dyed, and is risen again, and gone to glory |
False |
0.651 |
0.566 |
0.951 |