Romans 11.20 (Tyndale) |
romans 11.20: thou sayest well: because of vnbeleve they are broken of and thou stondest stedfast in fayth. be not hye mynded but feare |
as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare |
True |
0.766 |
0.726 |
0.603 |
Romans 11.20 (Geneva) |
romans 11.20: well: through vnbeliefe they are broken off, and thou standest by faith: bee not hie minded, but feare. |
as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare |
True |
0.757 |
0.924 |
1.873 |
Romans 11.20 (AKJV) |
romans 11.20: well: because of vnbeliefe they were broken off, and thou standest by fayth. be not high minded, but feare. |
as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare |
True |
0.743 |
0.878 |
2.689 |
Romans 11.20 (Geneva) |
romans 11.20: well: through vnbeliefe they are broken off, and thou standest by faith: bee not hie minded, but feare. |
as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare, and indecd is the ground of our assurance of salvation, which wee cannot have but by faith, i say by faith, not as if that were not certaine |
True |
0.7 |
0.87 |
3.425 |
Romans 11.20 (Geneva) |
romans 11.20: well: through vnbeliefe they are broken off, and thou standest by faith: bee not hie minded, but feare. |
for this feare (as hope) is the fruit of an holy faith, and s. paul joynes it with faith. rom. 11. 20. as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare, and indecd is the ground of our assurance of salvation, which wee cannot have but by faith, i say by faith, not as if that were not certaine |
False |
0.696 |
0.846 |
5.813 |
Romans 11.20 (Tyndale) |
romans 11.20: thou sayest well: because of vnbeleve they are broken of and thou stondest stedfast in fayth. be not hye mynded but feare |
for this feare (as hope) is the fruit of an holy faith, and s. paul joynes it with faith. rom. 11. 20. as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare, and indecd is the ground of our assurance of salvation, which wee cannot have but by faith, i say by faith, not as if that were not certaine |
False |
0.696 |
0.685 |
1.272 |
Romans 11.20 (AKJV) |
romans 11.20: well: because of vnbeliefe they were broken off, and thou standest by fayth. be not high minded, but feare. |
as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare, and indecd is the ground of our assurance of salvation, which wee cannot have but by faith, i say by faith, not as if that were not certaine |
True |
0.692 |
0.824 |
2.297 |
Romans 11.20 (AKJV) |
romans 11.20: well: because of vnbeliefe they were broken off, and thou standest by fayth. be not high minded, but feare. |
for this feare (as hope) is the fruit of an holy faith, and s. paul joynes it with faith. rom. 11. 20. as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare, and indecd is the ground of our assurance of salvation, which wee cannot have but by faith, i say by faith, not as if that were not certaine |
False |
0.691 |
0.815 |
3.081 |
Romans 11.20 (Tyndale) |
romans 11.20: thou sayest well: because of vnbeleve they are broken of and thou stondest stedfast in fayth. be not hye mynded but feare |
as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare, and indecd is the ground of our assurance of salvation, which wee cannot have but by faith, i say by faith, not as if that were not certaine |
True |
0.686 |
0.631 |
0.577 |
Romans 11.20 (ODRV) |
romans 11.20: wel: because of incredulitie they were broken, but thou by faith doest stand: be not too highly wise; but feare. |
as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare |
True |
0.669 |
0.779 |
1.15 |
Romans 11.20 (ODRV) |
romans 11.20: wel: because of incredulitie they were broken, but thou by faith doest stand: be not too highly wise; but feare. |
as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare, and indecd is the ground of our assurance of salvation, which wee cannot have but by faith, i say by faith, not as if that were not certaine |
True |
0.622 |
0.57 |
2.838 |
Romans 11.20 (ODRV) |
romans 11.20: wel: because of incredulitie they were broken, but thou by faith doest stand: be not too highly wise; but feare. |
for this feare (as hope) is the fruit of an holy faith, and s. paul joynes it with faith. rom. 11. 20. as an antidote to a high mind, thou standest by faith be not highminded but feare, and indecd is the ground of our assurance of salvation, which wee cannot have but by faith, i say by faith, not as if that were not certaine |
False |
0.611 |
0.416 |
5.131 |