The resigned & resolved Christian, and faithful & undaunted royalist in tvvo plaine farevvell-sermons, & a loyal farevvell-visitation-speech, both deliver'd amidst the lamentable confusions occasioned by the late forreign invasion & home-defection of His Majesties subjects in England / by Denis Granville, D.D., deane & archdeacon of Durham, (now in exile) chaplaine in ordinary to His Majestie ; whereunto are added certaine letters to his relations & freinds [sic] in England shewing the reasons and manner of his withdrawing out of the kingdom ...

Grenville, Denis, 1637-1703
Publisher: By William Machuel for John Baptiste Besongne and are to be sold by Augustin Besongne
Place of Publication: Rou en
Publication Year: 1689
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A42096 ESTC ID: R41659 STC ID: G1940
Subject Headings: Church of England; Revolution of 1688; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 25 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text My Dearest Rachel is dead, my beloved Ioseph is not, Simeon is not, and can I leave Benjamin also? I remember my sons, What newes you brought mee of Ioseph, and Should you Doe the like of Benjamin too, You vvould bring dovvn my Grey haires vvith Sorrovv to my Grave. My Dearest Rachel is dead, my Beloved Ioseph is not, Simeon is not, and can I leave Benjamin also? I Remember my Sons, What news you brought me of Ioseph, and Should you Do the like of Benjamin too, You would bring down my Gray hairs with Sorrow to my Grave. po11 js-jn np1 vbz j, po11 j-vvn np1 vbz xx, np1 vbz xx, cc vmb pns11 vvi np1 av? pns11 vvb po11 n2, q-crq n1 pn22 vvd pno11 pp-f np1, cc vmd pn22 vdi dt av-j pp-f np1 av, pn22 vmd vvi a-acp po11 j-jn n2 p-acp n1 p-acp po11 j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 44.29 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 44.29 (Geneva) - 1 genesis 44.29: if death take him, then yee shall bring my graye head in sorowe to the graue. should you doe the like of benjamin too, you vvould bring dovvn my grey haires vvith sorrovv to my grave True 0.733 0.504 0.536
Genesis 44.29 (AKJV) genesis 44.29: and if ye take this also from me, and mischiefe befall him, ye shall bring downe my gray haires with sorrow to the graue. should you doe the like of benjamin too, you vvould bring dovvn my grey haires vvith sorrovv to my grave True 0.729 0.649 1.757
Genesis 42.38 (AKJV) - 1 genesis 42.38: if mischiefe befall him by the way in the which yee goe, then shall ye bring downe my gray haires with sorrow to the graue. should you doe the like of benjamin too, you vvould bring dovvn my grey haires vvith sorrovv to my grave True 0.713 0.694 1.661
Genesis 42.38 (Geneva) - 2 genesis 42.38: if death come vnto him by the way which ye goe, then ye shall bring my gray head with sorow vnto the graue. should you doe the like of benjamin too, you vvould bring dovvn my grey haires vvith sorrovv to my grave True 0.7 0.426 0.451
Genesis 44.29 (AKJV) genesis 44.29: and if ye take this also from me, and mischiefe befall him, ye shall bring downe my gray haires with sorrow to the graue. my dearest rachel is dead, my beloved ioseph is not, simeon is not, and can i leave benjamin also? i remember my sons, what newes you brought mee of ioseph, and should you doe the like of benjamin too, you vvould bring dovvn my grey haires vvith sorrovv to my grave False 0.63 0.576 1.306
Genesis 42.38 (AKJV) genesis 42.38: and he said, my sonne shall not goe downe with you, for his brother is dead, and he is left alone: if mischiefe befall him by the way in the which yee goe, then shall ye bring downe my gray haires with sorrow to the graue. my dearest rachel is dead, my beloved ioseph is not, simeon is not, and can i leave benjamin also? i remember my sons, what newes you brought mee of ioseph, and should you doe the like of benjamin too, you vvould bring dovvn my grey haires vvith sorrovv to my grave False 0.63 0.542 1.717
Genesis 44.29 (AKJV) genesis 44.29: and if ye take this also from me, and mischiefe befall him, ye shall bring downe my gray haires with sorrow to the graue. i remember my sons, what newes you brought mee of ioseph, and should you doe the like of benjamin too, you vvould bring dovvn my grey haires vvith sorrovv to my grave True 0.628 0.44 0.858




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers