2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
now then we are embassadors for christ, as though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead, be ye reconciled to god |
True |
0.949 |
0.971 |
6.518 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
now then we are embassadors for christ, as though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead, be ye reconciled to god |
True |
0.938 |
0.964 |
3.815 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
now then we are embassadors for christ, as though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead, be ye reconciled to god |
True |
0.873 |
0.665 |
2.822 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
now then we are embassadors for christ, as though god did beseech you by us, we pray you in christ's stead, be ye reconciled to god |
True |
0.845 |
0.865 |
2.085 |
John 12.49 (Tyndale) - 1 |
john 12.49: but the father which sent me he gave me a commaundement what i shuld saye and what i shuld speake. |
the father gave me a commandment what i should say and so the apostle paul tells the corinthians |
True |
0.743 |
0.848 |
1.885 |
John 12.49 (Geneva) - 1 |
john 12.49: but the father which sent me, hee gaue me a commandement what i should say, and what i should speake. |
the father gave me a commandment what i should say and so the apostle paul tells the corinthians |
True |
0.727 |
0.828 |
0.492 |
John 12.49 (AKJV) - 1 |
john 12.49: but the father which sent me, he gaue me a commaundement what i should say, and what i should speake. |
the father gave me a commandment what i should say and so the apostle paul tells the corinthians |
True |
0.726 |
0.824 |
0.514 |
John 12.49 (ODRV) |
john 12.49: because of my self i haue not spoken, but the father that sent me, he gaue me commandement what i should say, and what i should speake. |
the father gave me a commandment what i should say and so the apostle paul tells the corinthians |
True |
0.656 |
0.711 |
0.455 |