John 14.27 (ODRV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; |
when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh |
True |
0.835 |
0.854 |
2.913 |
John 14.27 (AKJV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: |
when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh |
True |
0.826 |
0.879 |
4.695 |
John 14.27 (Geneva) - 0 |
john 14.27: peace i leaue with you: |
when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh |
True |
0.805 |
0.808 |
2.402 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
at his birth the heavenly anthem sung by angels, was, peace on earth, good will towards |
True |
0.771 |
0.765 |
4.283 |
John 13.35 (AKJV) |
john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. |
35, hereby shall all men know that you are my disciples, |
True |
0.763 |
0.848 |
5.826 |
John 13.35 (Geneva) |
john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. |
35, hereby shall all men know that you are my disciples, |
True |
0.761 |
0.814 |
3.755 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
at his birth the heavenly anthem sung by angels, was, peace on earth, good will towards |
True |
0.758 |
0.781 |
4.283 |
John 13.35 (ODRV) |
john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. |
35, hereby shall all men know that you are my disciples, |
True |
0.748 |
0.755 |
4.403 |
Luke 2.14 (ODRV) - 1 |
luke 2.14: and in earth peace to men of good wil. |
at his birth the heavenly anthem sung by angels, was, peace on earth, good will towards |
True |
0.748 |
0.454 |
4.79 |
John 13.35 (Tyndale) |
john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. |
35, hereby shall all men know that you are my disciples, |
True |
0.716 |
0.652 |
4.219 |
John 20.21 (AKJV) |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: as my father hath sent me, euen so send i you. |
when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh |
True |
0.716 |
0.181 |
1.74 |
Luke 2.14 (AKJV) |
luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. |
the author of our religion is called, the prince of peace, was born in a time of vniversal peace, and at his birth the heavenly anthem sung by angels, was, peace on earth, good will towards, or among men |
True |
0.711 |
0.774 |
7.702 |
John 13.35 (Geneva) |
john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. |
the author of our religion is called, the prince of peace, was born in a time of vniversal peace, and at his birth the heavenly anthem sung by angels, was, peace on earth, good will towards, or among men: when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh. 14. 27. and while he conversed with his disciples, he makes charity to become the very character of a christian, joh. 13. 35, hereby shall all men know that you are my disciples, |
False |
0.706 |
0.197 |
6.21 |
John 20.21 (Tyndale) |
john 20.21: then sayde iesus to them agayne: peace be with you. as my father sent me even so sende i you. |
when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh |
True |
0.705 |
0.254 |
1.94 |
John 20.21 (ODRV) |
john 20.21: he said therfore to them againe: peace be to you. as my father hath sent me, i also doe send you. |
when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh |
True |
0.705 |
0.197 |
1.802 |
John 13.35 (AKJV) |
john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. |
the author of our religion is called, the prince of peace, was born in a time of vniversal peace, and at his birth the heavenly anthem sung by angels, was, peace on earth, good will towards, or among men: when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh. 14. 27. and while he conversed with his disciples, he makes charity to become the very character of a christian, joh. 13. 35, hereby shall all men know that you are my disciples, |
False |
0.699 |
0.273 |
8.571 |
John 13.35 (Tyndale) |
john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. |
the author of our religion is called, the prince of peace, was born in a time of vniversal peace, and at his birth the heavenly anthem sung by angels, was, peace on earth, good will towards, or among men: when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh. 14. 27. and while he conversed with his disciples, he makes charity to become the very character of a christian, joh. 13. 35, hereby shall all men know that you are my disciples, |
False |
0.699 |
0.261 |
6.369 |
John 14.27 (Tyndale) |
john 14.27: peace i leve with you my peace i geve vnto you. not as the worlde geveth geve i vnto you. let not youre hertes be greved nether feare ye. |
when he was going out of the world, his blessing was, peace i leave with you, my peace i give unto you, joh |
True |
0.686 |
0.666 |
2.164 |
Luke 2.14 (Geneva) |
luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. |
the author of our religion is called, the prince of peace, was born in a time of vniversal peace, and at his birth the heavenly anthem sung by angels, was, peace on earth, good will towards, or among men |
True |
0.673 |
0.773 |
7.702 |