In-Text |
FOR IT IS COMMANDED UNTO US both from the Law, and from the Prophets, AND FROM THE GOSPEL IT SELF, which receiveth witness from the Law and the Prophets . |
FOR IT IS COMMANDED UNTO US both from the Law, and from the prophets, AND FROM THE GOSPEL IT SELF, which receives witness from the Law and the prophets. |
p-acp pn31 vbz vvn p-acp pno32 d p-acp dt n1, cc p-acp dt n2, cc p-acp dt n1 pn31 n1, r-crq vvz n1 p-acp dt n1 cc dt ng1. |
Note 0 |
And that by this 40 daies fast S. Austin in all these places means the Paschal fast, with reference to the Pascha following it: see it his sense tra• … at. 17. in Iohannem. Cum labore celebramus Quadragesimam ante Pascha, cum latiti• … verò tanqua• … ▪ accep• … • … ercede quinquagesimam post Pascha. |
And that by this 40 days fast S. Austin in all these places means the Paschal fast, with Referente to the Pascha following it: see it his sense tra• … At. 17. in John. Cum labour celebramus Quadragesimam ante Pascha, cum latiti• … verò tanqua• … ▪ accep• … • … ercede quinquagesimam post Pascha. |
cc cst p-acp d crd n2 av-j n1 np1 p-acp d d n2 vvz dt np1 av-j, p-acp n1 p-acp dt np1 vvg pn31: vvb pn31 po31 n1 n1 … p-acp. crd p-acp fw-la. fw-la n1 fw-la fw-la fw-la np1, fw-la n1 … fw-la n1 … ▪ n1 … • … vvi fw-la fw-la np1. |