In-Text |
Because 'tis a commanded Fast, hath doubly need of the Fast, to teach him humility as well as the denial of his appetites; |
Because it's a commanded Fast, hath doubly need of the Fast, to teach him humility as well as the denial of his appetites; |
c-acp pn31|vbz dt vvd av-j, vhz av-j n1 pp-f dt j, pc-acp vvi pno31 n1 c-acp av c-acp dt n1 pp-f po31 n2; |
Note 0 |
S. Hieronym. Epistolâ ad Celantiam, quae est 14a. Qui probabiliter ac scienter abstinentiae virtutem • … enent, eò asst gunt carnem suam, quò animae frangent superbiam ut quasi de quodam fast igio contemptus sui atque arrogantiae descendant, &c. They which retain the vertue of Abstinence according to knowledge, and allowedly, to that end afflict their flesh. that they may break the pride of their soul, that they may come down as from a certain height of their arrogance and contempt (of others). |
S. Jerome. Epistolâ ad Celantiam, Quae est 14a. Qui probabiliter ac scienter abstinentiae virtutem • … enent, eò asst gunt Carnem suam, quò Spirits frangent Superbiam ut quasi de Quodam fast igio Contemptus sui atque arrogantiae descendant, etc. They which retain the virtue of Abstinence according to knowledge, and allowedly, to that end afflict their Flesh. that they may break the pride of their soul, that they may come down as from a certain height of their arrogance and contempt (of Others). |
np1 n1. np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la jc-jn fw-la fw-la • … j, fw-la vvd fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, av pns32 r-crq vvb dt n1 pp-f n1 vvg p-acp n1, cc av-j, p-acp d n1 vvi po32 n1. cst pns32 vmb vvi dt n1 pp-f po32 n1, cst pns32 vmb vvi a-acp c-acp p-acp dt j n1 pp-f po32 n1 cc n1 (pp-f n2-jn). |