In-Text |
Conclude we therefore this of the Quadragesimal Fast with that of S. Bernard Serm. 3. Nunquid non valdè indignum est, ut nobis onerosum sit [ Quadragesimale jejunium ] quod Ecclesia portat universa nobiscum? Is it not a very unworthy thing, that that should seem burdensome to us, which the whole Church bears with us? And how universal this practise was, that of S. Basil in his 2d Homily of the praise of fasting will tell you: |
Conclude we Therefore this of the Quadragesimal Fast with that of S. Bernard Sermon 3. Whether non valdè indignum est, ut nobis Onerous sit [ Quadragesimale Fasting ] quod Ecclesia Portat universa nobiscum? Is it not a very unworthy thing, that that should seem burdensome to us, which the Whole Church bears with us? And how universal this practice was, that of S. Basil in his 2d Homily of the praise of fasting will tell you: |
vvb pns12 av d pp-f dt n1 av-j p-acp d pp-f n1 np1 np1 crd fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la [ j fw-la ] fw-la np1 fw-la fw-la fw-la? vbz pn31 xx dt j j n1, cst d vmd vvi j p-acp pno12, r-crq dt j-jn n1 vvz p-acp pno12? cc c-crq j d n1 vbds, cst pp-f n1 np1 p-acp po31 crd n1 pp-f dt n1 pp-f n-vvg vmb vvi pn22: |