The Paschal or Lent-Fast, apostolical & perpetual at first deliver'd in a sermon preached before His Majesty in Lent and since enlarged : wherein the judgment of antiquity is laid down : with an appendix containing an answer to the late printed objections of the Presbyterians against the fast of Lent / by Peter Gunning ...
Gunning, Peter, 1614-1684
Publisher: Printed by R Norton for Timothy Garthwait
Place of Publication:
London
Publication Year: 1662
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A42331 ESTC ID: R5920 STC ID: G2236
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Luke V, 35-38;
Lent;
Lenten sermons;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1624 located on Page 174
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and we, if with him we suffer in the flesh, must cease from sin, as we learn from St. Peter. 2dly. | and we, if with him we suffer in the Flesh, must cease from since, as we Learn from Saint Peter. 2dly. | cc pns12, cs p-acp pno31 pns12 vvb p-acp dt n1, vmb vvi p-acp n1, c-acp pns12 vvb p-acp n1 np1. av. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Peter 4.1 (AKJV); 1 Peter 4.1 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Peter 4.1 (AKJV) | 1 peter 4.1: for asmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde: for hee that hath suffered in the flesh, hath ceassed from sinne: | with him we suffer in the flesh, must cease from sin | True | 0.768 | 0.929 | 1.574 |
| 1 Peter 4.1 (Tyndale) | 1 peter 4.1: for as moche as christ hath suffred for vs in the flesshe arme youre selves lyke wyse with the same mynde: for he which suffereth in the flesshe ceasith from synne | with him we suffer in the flesh, must cease from sin | True | 0.766 | 0.761 | 0.0 |
| 1 Peter 4.1 (AKJV) | 1 peter 4.1: for asmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde: for hee that hath suffered in the flesh, hath ceassed from sinne: | and we, if with him we suffer in the flesh, must cease from sin, as we learn from st. peter. 2dly | False | 0.749 | 0.74 | 2.063 |
| 1 Peter 4.1 (Geneva) | 1 peter 4.1: forasmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde, which is, that he which hath suffered in the flesh, hath ceased from sinne, | and we, if with him we suffer in the flesh, must cease from sin, as we learn from st. peter. 2dly | False | 0.732 | 0.887 | 2.113 |
| 1 Peter 4.1 (Geneva) | 1 peter 4.1: forasmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde, which is, that he which hath suffered in the flesh, hath ceased from sinne, | with him we suffer in the flesh, must cease from sin | True | 0.726 | 0.943 | 1.609 |
| 1 Peter 4.1 (Tyndale) | 1 peter 4.1: for as moche as christ hath suffred for vs in the flesshe arme youre selves lyke wyse with the same mynde: for he which suffereth in the flesshe ceasith from synne | and we, if with him we suffer in the flesh, must cease from sin, as we learn from st. peter. 2dly | False | 0.725 | 0.451 | 0.504 |
| 1 Peter 4.1 (Vulgate) - 1 | 1 peter 4.1: quia qui passus est in carne, desiit a peccatis: | with him we suffer in the flesh, must cease from sin | True | 0.714 | 0.864 | 0.0 |
| 1 Peter 4.1 (ODRV) - 1 | 1 peter 4.1: because he that hath suffered in the flesh, hath ceased from sinnes: | with him we suffer in the flesh, must cease from sin | True | 0.711 | 0.94 | 1.482 |
| 1 Peter 4.1 (Vulgate) | 1 peter 4.1: christo igitur passo in carne, et vos eadem cogitatione armamini: quia qui passus est in carne, desiit a peccatis: | and we, if with him we suffer in the flesh, must cease from sin, as we learn from st. peter. 2dly | False | 0.696 | 0.549 | 0.504 |
| 1 Peter 4.1 (ODRV) | 1 peter 4.1: christ therfore hauing suffered in the flesh, be you also armed with the same cogitation. because he that hath suffered in the flesh, hath ceased from sinnes: | and we, if with him we suffer in the flesh, must cease from sin, as we learn from st. peter. 2dly | False | 0.66 | 0.895 | 2.28 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|