Isaiah 58.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 58.6: loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress, let them that are broken go free, and break asunder every burden. |
to loose the bands of wickedness, to und* e the havey burdens, |
True |
0.774 |
0.855 |
7.51 |
Isaiah 58.6 (AKJV) |
isaiah 58.6: is not this the fast that i haue chosen? to loose the bandes of wickednesse, to vndoe the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? |
the 4th rule, the prophet isaiah gives us, concerning joyning justice with our fasting, (which is the acknowledgement of our unrighteousness) in these words ( c. 58. 6.) is not this the fast that i have chosen? to loose the bands of wickedness, to und* e the havey burdens, |
True |
0.73 |
0.894 |
10.349 |
Isaiah 58.6 (Geneva) |
isaiah 58.6: is not this the fasting, that i haue chosen, to loose the bandes of wickednes, to take off the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? |
the 4th rule, the prophet isaiah gives us, concerning joyning justice with our fasting, (which is the acknowledgement of our unrighteousness) in these words ( c. 58. 6.) is not this the fast that i have chosen? to loose the bands of wickedness, to und* e the havey burdens, |
True |
0.727 |
0.854 |
11.17 |
Isaiah 58.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.6: is not this rather the fast that i have chosen? loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress, let them that are broken go free, and break asunder every burden. |
the 4th rule, the prophet isaiah gives us, concerning joyning justice with our fasting, (which is the acknowledgement of our unrighteousness) in these words ( c. 58. 6.) is not this the fast that i have chosen? to loose the bands of wickedness, to und* e the havey burdens, |
True |
0.71 |
0.881 |
14.447 |
Isaiah 58.6 (Geneva) |
isaiah 58.6: is not this the fasting, that i haue chosen, to loose the bandes of wickednes, to take off the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? |
the 4th rule, the prophet isaiah gives us, concerning joyning justice with our fasting, (which is the acknowledgement of our unrighteousness) in these words ( c. 58. 6.) is not this the fast that i have chosen |
True |
0.609 |
0.421 |
9.299 |
Isaiah 58.6 (AKJV) |
isaiah 58.6: is not this the fast that i haue chosen? to loose the bandes of wickednesse, to vndoe the heauie burdens, and to let the oppressed goe free, and that ye breake euery yoke? |
the 4th rule, the prophet isaiah gives us, concerning joyning justice with our fasting, (which is the acknowledgement of our unrighteousness) in these words ( c. 58. 6.) is not this the fast that i have chosen |
True |
0.608 |
0.397 |
9.043 |