In-Text |
not only NONLATINALPHABET, but NONLATINALPHABET, with an article of NONLATINALPHABET, as if you would say, in those same daies As in the Septuagint Greek of Esther cap. 1. v. 2, 3. NONLATINALPHABET, on those same daies on which Ahashuerus had been once inthroned, he (as Herod on his birth-day) made a feast unto all his Princes in the 3d (as in every) year of his reign. |
not only, but, with an article of, as if you would say, in those same days As in the septuagint Greek of Esther cap. 1. v. 2, 3., on those same days on which Ahasuerus had been once Enthroned, he (as Herod on his birthday) made a feast unto all his Princes in the 3d (as in every) year of his Reign. |
xx av-j, p-acp, p-acp dt n1 pp-f, c-acp cs pn22 vmd vvi, p-acp d d n2 c-acp p-acp dt j jp pp-f np1 n1. crd n1 crd, crd, p-acp d d n2 p-acp r-crq np1 vhd vbn a-acp vvn, pns31 (c-acp np1 p-acp po31 n1) vvd dt n1 p-acp d po31 n2 p-acp dt crd (c-acp p-acp d) n1 pp-f po31 n1. |
Note 0 |
Nor in this matter is this Article NONLATINALPHABET any where omitted, but where NONLATINALPHABET is omitted also, as in St. Matthew c. 9. and if the MS. R. read it in one place, in that day, Marc. 2. yet still it is with the article interposed, NONLATINALPHABET, which reading they which follow, (as I do not) may well refer it to the day of Christs Death and Passion. |
Nor in this matter is this Article any where omitted, but where is omitted also, as in Saint Matthew c. 9. and if the MS. R. read it in one place, in that day, Marc. 2. yet still it is with the article interposed,, which reading they which follow, (as I do not) may well refer it to the day of Christ Death and Passion. |
ccx p-acp d n1 vbz d n1 d q-crq vvn, cc-acp q-crq vbz vvn av, c-acp p-acp n1 np1 sy. crd cc cs dt np1 np1 vvd pn31 p-acp crd n1, p-acp d n1, np1 crd av av pn31 vbz p-acp dt n1 vvd,, r-crq vvg pns32 r-crq vvb, (c-acp pns11 vdb xx) vmb av vvi pn31 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1 cc n1. |