Deuteronomy 8.16 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 8.16: and fed thee in the wilderness with manna which thy fathers knew not. |
who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, |
False |
0.792 |
0.932 |
6.631 |
Deuteronomy 8.16 (AKJV) |
deuteronomy 8.16: who fed thee in the wildernesse with manna, which thy fathers knew not, that hee might humble thee, and that hee might prooue thee, to doe thee good at thy latter end:) |
who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, |
False |
0.763 |
0.96 |
5.217 |
Deuteronomy 8.3 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 8.3: and he humbled thee, and suffred thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know: |
who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, |
False |
0.732 |
0.871 |
3.365 |
Deuteronomy 8.16 (Geneva) |
deuteronomy 8.16: who fed thee in the wildernesse with man, which thy fathers knewe not) to humble thee, and and to proue thee, that he might doe thee good at thy latter ende. |
who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, |
False |
0.683 |
0.908 |
4.179 |
Deuteronomy 8.3 (AKJV) |
deuteronomy 8.3: and he humbled thee, and suffred thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know: that he might make thee know, that man doth not liue by bread onely, but by euery word that proceedeth out of the mouth of the lord doth man liue. |
and by his hand also punishing, to which we cheerfully submit, so moses said, deut. 8. 16. who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, |
False |
0.657 |
0.546 |
2.927 |
Deuteronomy 8.16 (AKJV) |
deuteronomy 8.16: who fed thee in the wildernesse with manna, which thy fathers knew not, that hee might humble thee, and that hee might prooue thee, to doe thee good at thy latter end:) |
and by his hand also punishing, to which we cheerfully submit, so moses said, deut. 8. 16. who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, |
False |
0.649 |
0.909 |
5.711 |
Deuteronomy 8.16 (Wycliffe) |
deuteronomy 8.16: and fedde thee with manna in the wildirnesse, which manna thi fadris knewen not. and after that the lord turmentid thee, and preuede, at the last he hadd mersi on thee, |
who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, |
False |
0.623 |
0.347 |
2.114 |