1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
scriptum est, qui dicit se in christo manere debet, sicut ille ambulavit, & ipse ambulare ille qui peccatum non habebat, quadragesimam jejunavit |
True |
0.748 |
0.969 |
11.295 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
scriptum est, qui dicit se in christo manere debet, sicut ille ambulavit, & ipse ambulare ille qui peccatum non habebat, quadragesimam jejunavit |
True |
0.729 |
0.214 |
0.0 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
scriptum est, qui dicit se in christo manere debet, sicut ille ambulavit, & ipse ambulare ille qui peccatum non habebat, quadragesimam jejunavit |
True |
0.723 |
0.189 |
0.0 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
scriptum est, qui dicit se in christo manere debet, sicut ille ambulavit, & ipse ambulare ille qui peccatum non habebat, quadragesimam jejunavit |
True |
0.71 |
0.356 |
0.0 |