Note 0 |
And S. Augustine again in the 〈 ◊ 〉 86. Epistle: Passu• … est Domi• …, quod nullus ambigit, sext• … sabbat• …, quapropter & ipsa sexta rectè jejunio deputatur: jejunia quippe humili• … atem significant. Unde dictum est humiliabam jejunio ani• … am meam: The Lord suffered (which no man doubts) on the 6th day of the week, wherefore the 6th day of the week also is appointed for fasting: for that fasting signifies our humility; whence it is said, I humbled my soul with fasting. NONLATINALPHABET, not NONLATINALPHABET, Ps. 69. 10. |
And S. Augustine again in the 〈 ◊ 〉 86. Epistle: Passu• … est Domi• …, quod nullus ambigit, sext• … sabbat• …, quapropter & ipsa Sexta rectè Jejunio deputatur: Jejunia quip humili• … atem significant. Unde dictum est humiliabam Jejunio ani• … am meam: The Lord suffered (which no man doubts) on the 6th day of the Week, Wherefore the 6th day of the Week also is appointed for fasting: for that fasting signifies our humility; whence it is said, I humbled my soul with fasting., not, Ps. 69. 10. |
cc np1 np1 av p-acp dt 〈 sy 〉 crd n1: np1 … fw-la np1 …, fw-la fw-la fw-la, n1 … n1 …, fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: fw-la n1 n1 … fw-la j. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 … vbm fw-la: dt n1 vvd (r-crq dx n1 n2) p-acp dt ord n1 pp-f dt n1, c-crq dt ord n1 pp-f dt n1 av vbz vvn p-acp vvg: c-acp cst j-vvg vvz po12 n1; c-crq pn31 vbz vvn, pns11 vvd po11 n1 p-acp vvg., xx, np1 crd crd |