Matthew 9.15 (Tyndale) - 2 |
matthew 9.15: the tyme will come when the bridegrome shalbe take from them and then shall they faste. |
but the church hath so interpreted for the one, these words of my text, when the bridegroom shall be taken from them, then shall they fast |
True |
0.71 |
0.913 |
2.858 |
Matthew 9.15 (ODRV) - 2 |
matthew 9.15: but the dayes wil come when the bridegroome shal be taken away from them, and then they shal fast. |
but the church hath so interpreted for the one, these words of my text, when the bridegroom shall be taken from them, then shall they fast |
True |
0.705 |
0.91 |
2.144 |
Matthew 9.15 (AKJV) - 1 |
matthew 9.15: but the dayes will come when the bridegrome shall bee taken from them, and then shall they fast. |
but the church hath so interpreted for the one, these words of my text, when the bridegroom shall be taken from them, then shall they fast |
True |
0.7 |
0.931 |
5.874 |
Matthew 9.15 (Geneva) - 1 |
matthew 9.15: but the daies will come, when the bridegrome shall be taken from them, and then shall they fast. |
but the church hath so interpreted for the one, these words of my text, when the bridegroom shall be taken from them, then shall they fast |
True |
0.693 |
0.934 |
6.039 |
Luke 5.35 (ODRV) - 1 |
luke 5.35: and when the bridegrome shal be taken away from them, then they shal fast in those daies. |
but the church hath so interpreted for the one, these words of my text, when the bridegroom shall be taken from them, then shall they fast |
True |
0.685 |
0.91 |
2.294 |
Luke 5.35 (Geneva) |
luke 5.35: but the dayes will come, euen when the bridegrome shalbe taken away from them: then shall they fast in those dayes. |
but the church hath so interpreted for the one, these words of my text, when the bridegroom shall be taken from them, then shall they fast |
True |
0.64 |
0.903 |
4.572 |
Luke 5.35 (AKJV) |
luke 5.35: but the dayes will come, when the bridegrome shall bee taken away from them, and then shall they fast in those dayes. |
but the church hath so interpreted for the one, these words of my text, when the bridegroom shall be taken from them, then shall they fast |
True |
0.634 |
0.912 |
5.572 |
Luke 5.35 (Tyndale) |
luke 5.35: the dayes will come when the brydgrome shalbe take awaye from them: then shall they fast in those dayes |
but the church hath so interpreted for the one, these words of my text, when the bridegroom shall be taken from them, then shall they fast |
True |
0.612 |
0.764 |
3.701 |
Matthew 9.15 (ODRV) - 2 |
matthew 9.15: but the dayes wil come when the bridegroome shal be taken away from them, and then they shal fast. |
the bridegroom shall be taken from them |
True |
0.611 |
0.919 |
1.772 |