Luke 7.5 (AKJV) |
luke 7.5: for he loueth our nation, and hee hath built vs a synagogue. |
for he loved their nation, and built them a synagogue: whereas our sovereign not only loved, but saved our nation |
False |
0.763 |
0.942 |
0.558 |
Luke 7.5 (ODRV) |
luke 7.5: for he loueth our nation; and he hath built a synagogue for vs. |
for he loved their nation, and built them a synagogue: whereas our sovereign not only loved, but saved our nation |
False |
0.758 |
0.936 |
0.585 |
Luke 7.5 (Geneva) |
luke 7.5: for he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a synagogue. |
for he loved their nation, and built them a synagogue: whereas our sovereign not only loved, but saved our nation |
False |
0.751 |
0.934 |
0.558 |
Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
for he loved their nation, and built them a synagogue: whereas our sovereign not only loved, but saved our nation |
False |
0.683 |
0.666 |
0.0 |
Luke 7.5 (Tyndale) |
luke 7.5: for he loveth oure nacion and hath bilt vs a sinagoge |
for he loved their nation, and built them a synagogue: whereas our sovereign not only loved, but saved our nation |
False |
0.673 |
0.503 |
0.0 |
Luke 7.5 (Wycliffe) |
luke 7.5: for he loueth oure folk, and he bildide to vs a synagoge. |
for he loved their nation, and built them a synagogue: whereas our sovereign not only loved, but saved our nation |
False |
0.653 |
0.436 |
0.0 |
Luke 7.5 (Vulgate) |
luke 7.5: diligit enim gentem nostram, et synagogam ipse aedificavit nobis. |
built them a synagogue: whereas our sovereign not only loved |
True |
0.607 |
0.523 |
0.0 |