Isaiah 13.16 (AKJV) |
isaiah 13.16: their children also shalbe dashed to pieces before their eyes, their houses shalbe spoiled, & their wiues rauished. |
their children shall be dashed in pieces before their eyes, their houses spoiled, and their wives ravished |
True |
0.858 |
0.964 |
0.87 |
Isaiah 13.16 (Geneva) |
isaiah 13.16: their children also shall be broken in pieces before their eyes: their houses shall be spoiled, and their wiues rauished. |
their children shall be dashed in pieces before their eyes, their houses spoiled, and their wives ravished |
True |
0.85 |
0.964 |
0.833 |
Isaiah 13.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 13.16: their infants shall be dashed in pieces before their eyes: their houses shall be pillaged, and their wives shall be ravished. |
their children shall be dashed in pieces before their eyes, their houses spoiled, and their wives ravished |
True |
0.847 |
0.952 |
2.628 |
Isaiah 13.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 13.16: their infants shall be dashed in pieces before their eyes: their houses shall be pillaged, and their wives shall be ravished. |
as those three commandments, thoushalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, are ranked together in the law; so are they usually violated in the lawless violence of war; and so you find them threatned together, isa. 13.16. their children shall be dashed in pieces before their eyes, their houses spoiled, and their wives ravished |
False |
0.693 |
0.948 |
2.826 |
Isaiah 13.16 (AKJV) |
isaiah 13.16: their children also shalbe dashed to pieces before their eyes, their houses shalbe spoiled, & their wiues rauished. |
as those three commandments, thoushalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, are ranked together in the law; so are they usually violated in the lawless violence of war; and so you find them threatned together, isa. 13.16. their children shall be dashed in pieces before their eyes, their houses spoiled, and their wives ravished |
False |
0.67 |
0.954 |
1.076 |
Isaiah 13.16 (Geneva) |
isaiah 13.16: their children also shall be broken in pieces before their eyes: their houses shall be spoiled, and their wiues rauished. |
as those three commandments, thoushalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, are ranked together in the law; so are they usually violated in the lawless violence of war; and so you find them threatned together, isa. 13.16. their children shall be dashed in pieces before their eyes, their houses spoiled, and their wives ravished |
False |
0.67 |
0.952 |
1.039 |
James 2.11 (Tyndale) |
james 2.11: for he that sayd. thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. |
as those three commandments, thoushalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, are ranked together in the law |
True |
0.648 |
0.515 |
2.153 |
James 2.11 (Geneva) |
james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. nowe though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressour of the lawe. |
as those three commandments, thoushalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, are ranked together in the law |
True |
0.638 |
0.654 |
3.108 |
Exodus 20.14 (AKJV) |
exodus 20.14: thou shalt not commit adultery. |
as those three commandments, thoushalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, are ranked together in the law |
True |
0.619 |
0.59 |
3.913 |
James 2.11 (AKJV) |
james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; sayd also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. |
as those three commandments, thoushalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, are ranked together in the law |
True |
0.612 |
0.615 |
5.064 |
Exodus 20.14 (Geneva) |
exodus 20.14: thou shalt not commit adulterie. |
as those three commandments, thoushalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, are ranked together in the law |
True |
0.609 |
0.584 |
2.604 |