Acts 24.3 (AKJV) |
acts 24.3: wee accept it alwayes, and in all places, most noble felix, with all thankfulnesse. |
(all superlatives.) we accept it always, and in all places, with all thankfulness |
True |
0.757 |
0.939 |
2.617 |
Acts 24.3 (ODRV) |
acts 24.3: we doe alwaies & in al places receiue it, most excellent felix, with al thanks-giuing. |
(all superlatives.) we accept it always, and in all places, with all thankfulness |
True |
0.726 |
0.884 |
0.484 |
Acts 24.3 (AKJV) |
acts 24.3: wee accept it alwayes, and in all places, most noble felix, with all thankfulnesse. |
(2.) let us give unto caesar the things that be caesar 's, who has made even our enemies to be at peace with us. (all superlatives.) we accept it always, and in all places, with all thankfulness |
False |
0.702 |
0.913 |
2.617 |
Acts 24.3 (ODRV) |
acts 24.3: we doe alwaies & in al places receiue it, most excellent felix, with al thanks-giuing. |
(2.) let us give unto caesar the things that be caesar 's, who has made even our enemies to be at peace with us. (all superlatives.) we accept it always, and in all places, with all thankfulness |
False |
0.677 |
0.665 |
0.484 |
Acts 24.3 (Tyndale) |
acts 24.3: that alowe we ever and in all places most myghty felix with all thankes. |
(all superlatives.) we accept it always, and in all places, with all thankfulness |
True |
0.659 |
0.324 |
0.593 |
Acts 24.3 (Geneva) |
acts 24.3: we acknowledge it wholy, and in all places most noble felix, with all thankes, |
(all superlatives.) we accept it always, and in all places, with all thankfulness |
True |
0.654 |
0.739 |
0.568 |
Acts 24.3 (Geneva) |
acts 24.3: we acknowledge it wholy, and in all places most noble felix, with all thankes, |
(2.) let us give unto caesar the things that be caesar 's, who has made even our enemies to be at peace with us. (all superlatives.) we accept it always, and in all places, with all thankfulness |
False |
0.637 |
0.583 |
0.568 |