Romans 8.15 (Geneva) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.957 |
0.936 |
10.629 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.957 |
0.936 |
10.629 |
Romans 8.15 (ODRV) - 1 |
romans 8.15: but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.933 |
0.903 |
8.035 |
Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father. rom. 8.15. it is never a spirit of bondage again in that sense and meaning, as it was before |
False |
0.881 |
0.862 |
16.9 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father. rom. 8.15. it is never a spirit of bondage again in that sense and meaning, as it was before |
False |
0.849 |
0.678 |
12.175 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father. rom. 8.15. it is never a spirit of bondage again in that sense and meaning, as it was before |
False |
0.847 |
0.686 |
10.132 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father. rom. 8.15. it is never a spirit of bondage again in that sense and meaning, as it was before |
False |
0.835 |
0.82 |
14.622 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.804 |
0.829 |
5.369 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.794 |
0.537 |
4.883 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.778 |
0.685 |
4.58 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.775 |
0.668 |
6.522 |
Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.775 |
0.365 |
1.268 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
but ye have received the spirit of adoption, whereby we cry abba father |
False |
0.758 |
0.664 |
4.945 |