Jeremiah 8.22 (AKJV) - 0 |
jeremiah 8.22: is there no balme in gilead? |
is there no balme in gilead |
True |
0.926 |
0.947 |
8.394 |
Jeremiah 8.22 (Geneva) - 0 |
jeremiah 8.22: is there no balme at gilead? |
is there no balme in gilead |
True |
0.918 |
0.935 |
8.394 |
Jeremiah 8.22 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 8.22: why then is not the wound of the daughter of my people closed? |
why then is not the hurt of the daughter of my people recovered |
True |
0.776 |
0.921 |
0.298 |
Jeremiah 8.22 (Geneva) - 2 |
jeremiah 8.22: why then is not the health of the daughter of my people recouered. |
why then is not the hurt of the daughter of my people recovered |
True |
0.739 |
0.926 |
0.298 |
Jeremiah 8.22 (AKJV) - 2 |
jeremiah 8.22: why then is not the health of the daughter of my people recouered? |
why then is not the hurt of the daughter of my people recovered |
True |
0.724 |
0.92 |
0.298 |
Jeremiah 8.22 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 8.22: is there no balm in galaad? |
is there no balme in gilead |
True |
0.722 |
0.862 |
0.0 |
Jeremiah 8.22 (AKJV) |
jeremiah 8.22: is there no balme in gilead? is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recouered? |
is there no balme in gilead? is there no physitian? &c. why then is not the hurt of the daughter of my people recovered? the question (is there no balme?) is a vehement affirmation, a satyrick asseveration; there are wayes and meanes (parabiles & ad manum) sufficient, easy, apt, obvious and at hand to cure the wounds, or bruises, or tumors, or hurts of any nation |
True |
0.708 |
0.938 |
2.227 |
Jeremiah 8.22 (Geneva) |
jeremiah 8.22: is there no balme at gilead? is there no physition there? why then is not the health of the daughter of my people recouered. |
is there no balme in gilead? is there no physitian? &c. why then is not the hurt of the daughter of my people recovered? the question (is there no balme?) is a vehement affirmation, a satyrick asseveration; there are wayes and meanes (parabiles & ad manum) sufficient, easy, apt, obvious and at hand to cure the wounds, or bruises, or tumors, or hurts of any nation |
True |
0.7 |
0.93 |
2.227 |
Jeremiah 8.22 (Douay-Rheims) |
jeremiah 8.22: is there no balm in galaad? or is no physician there? why then is not the wound of the daughter of my people closed? |
is there no balme in gilead? is there no physitian? &c. why then is not the hurt of the daughter of my people recovered? the question (is there no balme?) is a vehement affirmation, a satyrick asseveration; there are wayes and meanes (parabiles & ad manum) sufficient, easy, apt, obvious and at hand to cure the wounds, or bruises, or tumors, or hurts of any nation |
True |
0.622 |
0.873 |
0.252 |