Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
which is the speciall effect of christian faith ; and this is the grace of god |
False |
0.702 |
0.248 |
0.249 |
Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
which is the speciall effect of christian faith ; and this is the grace of god |
False |
0.681 |
0.172 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
which is the speciall effect of christian faith ; and this is the grace of god |
False |
0.668 |
0.394 |
0.9 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god, |
this is the grace of god |
True |
0.667 |
0.682 |
0.48 |
Ephesians 2.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god: |
this is the grace of god |
True |
0.667 |
0.679 |
0.48 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
which is the speciall effect of christian faith ; and this is the grace of god |
False |
0.66 |
0.364 |
0.9 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
which is the speciall effect of christian faith ; and this is the grace of god |
False |
0.659 |
0.369 |
0.941 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
this is the grace of god |
True |
0.644 |
0.38 |
0.681 |
Titus 2.11 (Geneva) |
titus 2.11: for that grace of god, that bringeth saluation vnto all men, hath appeared, |
this is the grace of god |
True |
0.617 |
0.464 |
0.711 |