Isaiah 24.4 (AKJV) |
isaiah 24.4: the earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughtie people of the earth doe languish. |
and utterly spoiled, for the lord hath spoken this word. the earth mourneth, and fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
False |
0.846 |
0.958 |
6.033 |
Isaiah 24.4 (Geneva) |
isaiah 24.4: the earth lamenteth and fadeth away: the world is feeble and decaied: the proude people of the earth are weakened. |
and utterly spoiled, for the lord hath spoken this word. the earth mourneth, and fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
False |
0.845 |
0.906 |
2.618 |
Isaiah 24.4 (Geneva) - 2 |
isaiah 24.4: the proude people of the earth are weakened. |
fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
True |
0.81 |
0.797 |
0.416 |
Isaiah 24.4 (AKJV) |
isaiah 24.4: the earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughtie people of the earth doe languish. |
fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
True |
0.785 |
0.97 |
2.095 |
Isaiah 24.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.4: the earth mourned, and faded away, and is weakened: the world faded away, the height of the people of the earth is weakened. |
and utterly spoiled, for the lord hath spoken this word. the earth mourneth, and fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
False |
0.759 |
0.92 |
1.725 |
Isaiah 24.3 (Geneva) |
isaiah 24.3: the earth shalbe cleane emptied, and vtterly spoiled: for the lord hath spoken this worde. |
the lord hath spoken this word. the earth mourneth |
True |
0.749 |
0.785 |
1.954 |
Isaiah 24.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.3: with desolation shall the earth be laid waste, and it shall be utterly spoiled: for the lord hath spoken this word. |
the lord hath spoken this word. the earth mourneth |
True |
0.716 |
0.584 |
2.764 |
Isaiah 24.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.3: with desolation shall the earth be laid waste, and it shall be utterly spoiled: for the lord hath spoken this word. |
and utterly spoiled, for the lord hath spoken this word. the earth mourneth, and fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
False |
0.709 |
0.638 |
7.101 |
Isaiah 24.4 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 24.4: the world faded away, the height of the people of the earth is weakened. |
fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
True |
0.705 |
0.941 |
0.547 |
Isaiah 24.3 (Geneva) |
isaiah 24.3: the earth shalbe cleane emptied, and vtterly spoiled: for the lord hath spoken this worde. |
and utterly spoiled, for the lord hath spoken this word. the earth mourneth, and fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
False |
0.687 |
0.916 |
4.637 |
Isaiah 24.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 24.4: the earth lamenteth and fadeth away: |
the lord hath spoken this word. the earth mourneth |
True |
0.687 |
0.878 |
0.476 |
Isaiah 24.3 (AKJV) |
isaiah 24.3: the land shall be vtterly emptied, and vtterly spoiled: for the lord hath spoken this word. |
the lord hath spoken this word. the earth mourneth |
True |
0.687 |
0.741 |
2.605 |
Isaiah 24.3 (AKJV) |
isaiah 24.3: the land shall be vtterly emptied, and vtterly spoiled: for the lord hath spoken this word. |
and utterly spoiled, for the lord hath spoken this word. the earth mourneth, and fadeth away, the haughty people of the earth do languish |
False |
0.677 |
0.91 |
5.214 |