Canticles 2.3 (AKJV) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloued among the sonnes. |
so she declares christ to be as the apple-tree among the trees of the forrest |
True |
0.714 |
0.811 |
0.0 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. |
so she declares christ to be as the apple-tree among the trees of the forrest |
True |
0.707 |
0.8 |
0.0 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
as christ esteems his church to be as a lilly among thorns: so she declares christ to be as the apple-tree among the trees of the forrest. christ is excellent in himself |
False |
0.704 |
0.232 |
0.0 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
as christ esteems his church to be as a lilly among thorns: so she declares christ to be as the apple-tree among the trees of the forrest. christ is excellent in himself |
False |
0.7 |
0.429 |
0.0 |
Canticles 2.3 (Geneva) - 0 |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: |
so she declares christ to be as the apple-tree among the trees of the forrest |
True |
0.694 |
0.83 |
0.0 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
as christ esteems his church to be as a lilly among thorns: so she declares christ to be as the apple-tree among the trees of the forrest. christ is excellent in himself |
False |
0.694 |
0.382 |
0.854 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
as christ esteems his church to be as a lilly among thorns |
True |
0.662 |
0.699 |
0.0 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
as christ esteems his church to be as a lilly among thorns |
True |
0.653 |
0.638 |
0.854 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
as christ esteems his church to be as a lilly among thorns |
True |
0.65 |
0.605 |
0.0 |