Canticles 2.5 (AKJV) |
canticles 2.5: stay me with flagons, comfort me with apples, for i am sicke of loue. |
therefore she cries out in the words of my text, stay me with flaggons, comfort me with apples, for i am sick of love |
False |
0.89 |
0.961 |
0.357 |
Canticles 2.5 (Geneva) |
canticles 2.5: stay me with flagons, and comfort me with apples: for i am sicke of loue. |
therefore she cries out in the words of my text, stay me with flaggons, comfort me with apples, for i am sick of love |
False |
0.888 |
0.959 |
0.357 |
Canticles 2.5 (Douay-Rheims) |
canticles 2.5: stay me up with flowers, compass me about with apples: because i languish with love. |
therefore she cries out in the words of my text, stay me with flaggons, comfort me with apples, for i am sick of love |
False |
0.836 |
0.358 |
1.196 |
Canticles 2.5 (Geneva) - 0 |
canticles 2.5: stay me with flagons, and comfort me with apples: |
therefore she cries out in the words of my text, stay me with flaggons, comfort me with apples |
True |
0.779 |
0.885 |
0.219 |
Canticles 2.5 (AKJV) |
canticles 2.5: stay me with flagons, comfort me with apples, for i am sicke of loue. |
therefore she cries out in the words of my text, stay me with flaggons, comfort me with apples |
True |
0.629 |
0.899 |
0.196 |