John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
the light that enlightens every one coming into this world |
True |
0.829 |
0.867 |
0.836 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
the light that enlightens every one coming into this world |
True |
0.825 |
0.716 |
0.836 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
the light that enlightens every one coming into this world |
True |
0.815 |
0.728 |
0.836 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
the light that enlightens every one coming into this world |
True |
0.807 |
0.727 |
0.0 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
the light that enlightens every one coming into this world |
True |
0.792 |
0.576 |
0.0 |
2 Corinthians 4.6 (AKJV) |
2 corinthians 4.6: for god who commaunded the light to shine out of darkenes, hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god, in the face of iesus christ. |
as therefore god said, let there be light, and he who commanded the light to shine out of darkness, shines in the heart, 2 cor. 4.6. the light that enlightens every one coming into this world |
False |
0.774 |
0.556 |
1.108 |
2 Corinthians 4.6 (Geneva) |
2 corinthians 4.6: for god that commanded the light to shine out of darknesse, is he which hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god in the face of iesus christ. |
as therefore god said, let there be light, and he who commanded the light to shine out of darkness, shines in the heart, 2 cor. 4.6. the light that enlightens every one coming into this world |
False |
0.772 |
0.475 |
1.362 |
2 Corinthians 4.6 (AKJV) |
2 corinthians 4.6: for god who commaunded the light to shine out of darkenes, hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god, in the face of iesus christ. |
as therefore god said, let there be light, and he who commanded the light to shine out of darkness, shines in the heart, 2 cor |
True |
0.762 |
0.79 |
2.046 |
2 Corinthians 4.6 (ODRV) |
2 corinthians 4.6: because god that commanded light to shine of darkenes, he hath shined in our harts to the illumination of the knowledge of the glorie of god, in the face of christ iesvs. |
as therefore god said, let there be light, and he who commanded the light to shine out of darkness, shines in the heart, 2 cor |
True |
0.75 |
0.378 |
2.601 |
2 Corinthians 4.6 (Geneva) |
2 corinthians 4.6: for god that commanded the light to shine out of darknesse, is he which hath shined in our hearts, to giue the light of the knowledge of the glory of god in the face of iesus christ. |
as therefore god said, let there be light, and he who commanded the light to shine out of darkness, shines in the heart, 2 cor |
True |
0.749 |
0.684 |
2.845 |
John 12.46 (ODRV) - 0 |
john 12.46: i a light am come into this world: |
the light that enlightens every one coming into this world |
True |
0.736 |
0.786 |
1.019 |
Genesis 1.3 (AKJV) - 0 |
genesis 1.3: and god said, let there be light: |
as therefore god said, let there be light, and he who commanded the light to shine out of darkness, shines in the heart, 2 cor |
True |
0.693 |
0.75 |
4.319 |
Genesis 1.3 (Geneva) |
genesis 1.3: then god said, let there be light: and there was light. |
as therefore god said, let there be light, and he who commanded the light to shine out of darkness, shines in the heart, 2 cor |
True |
0.682 |
0.596 |
4.459 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
the light that enlightens every one coming into this world |
True |
0.656 |
0.379 |
0.836 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
the light that enlightens every one coming into this world |
True |
0.648 |
0.367 |
0.836 |