Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.869 |
0.962 |
6.728 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.865 |
0.953 |
6.474 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.842 |
0.95 |
6.239 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.828 |
0.901 |
2.06 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
not remembring, that the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
False |
0.812 |
0.939 |
6.474 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
not remembring, that the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
False |
0.81 |
0.953 |
6.728 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.808 |
0.878 |
0.0 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
not remembring, that the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
False |
0.791 |
0.933 |
6.239 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
not remembring, that the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
False |
0.782 |
0.852 |
2.06 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
not remembring, that the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
False |
0.763 |
0.823 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.67 |
0.691 |
2.709 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
not remembring, that the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
False |
0.659 |
0.487 |
2.709 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.649 |
0.762 |
2.785 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.64 |
0.762 |
2.785 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
not remembring, that the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
False |
0.635 |
0.662 |
2.785 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
not remembring, that the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
False |
0.633 |
0.68 |
2.785 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
the righteousness of the law is to be fulfilled in us who walk not after the flesh, |
True |
0.615 |
0.371 |
0.0 |