| Deuteronomy 24.1 (AKJV) |
deuteronomy 24.1: when a man hath taken a wife and married her, and it come to passe that shee find no fauour in his eyes, because hee hath found some vncleannesse in her: then let him write her a bill of diuorcement, and giue it in her hand, and send her out of his house. |
because he hath found some uncleanness in her, then let him write her a bill of divorcement, |
False |
0.763 |
0.866 |
0.996 |
| Deuteronomy 24.1 (Geneva) |
deuteronomy 24.1: when a man taketh a wife, and marrieth her, if so be shee finde no fauour in his eyes, because hee hath espyed some filthinesse in her, then let him write her a bill of diuorcement, and put it in her hand, and send her out of his house. |
because he hath found some uncleanness in her, then let him write her a bill of divorcement, |
False |
0.757 |
0.823 |
0.834 |
| Deuteronomy 24.1 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 24.1: then let him write her a bill of diuorcement, and giue it in her hand, and send her out of his house. |
let him write her a bill of divorcement, |
True |
0.743 |
0.855 |
1.814 |
| Deuteronomy 24.1 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.1: if a man take a wife, and have her, and she find not favour in his eyes, for some uncleanness: he shall write a bill of divorce, and shall give it in her hand, and send her out of his house. |
because he hath found some uncleanness in her, then let him write her a bill of divorcement, |
False |
0.743 |
0.594 |
2.279 |
| Deuteronomy 24.1 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 24.1: he shall write a bill of divorce, and shall give it in her hand, and send her out of his house. |
let him write her a bill of divorcement, |
True |
0.731 |
0.825 |
1.339 |
| Matthew 5.31 (AKJV) |
matthew 5.31: it hath beene said, whosoeuer shall put away his wife, let him giue her a writing of diuorcement. |
let him write her a bill of divorcement, |
True |
0.725 |
0.911 |
0.419 |
| Matthew 5.32 (ODRV) |
matthew 5.32: it was said also, whosoeuer shal dismisse his wife, let him giue her a bil of diuorcemet. |
let him write her a bill of divorcement, |
True |
0.715 |
0.879 |
0.445 |
| Matthew 5.31 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.31: quicumque dimiserit uxorem suam, det ei libellum repudii. |
let him write her a bill of divorcement, |
True |
0.715 |
0.267 |
0.0 |
| Matthew 5.31 (Geneva) |
matthew 5.31: it hath bene sayd also, whosoeuer shall put away his wife, let him giue her a bill of diuorcement. |
let him write her a bill of divorcement, |
True |
0.685 |
0.9 |
0.432 |
| Matthew 5.31 (AKJV) |
matthew 5.31: it hath beene said, whosoeuer shall put away his wife, let him giue her a writing of diuorcement. |
because he hath found some uncleanness in her, then let him write her a bill of divorcement, |
False |
0.676 |
0.63 |
0.637 |
| Matthew 5.31 (Tyndale) |
matthew 5.31: it ys sayd, whosoever put awaye his wyfe let hym geve her a testymonyall also of the devorcement. |
let him write her a bill of divorcement, |
True |
0.661 |
0.653 |
0.432 |
| Deuteronomy 24.1 (Geneva) |
deuteronomy 24.1: when a man taketh a wife, and marrieth her, if so be shee finde no fauour in his eyes, because hee hath espyed some filthinesse in her, then let him write her a bill of diuorcement, and put it in her hand, and send her out of his house. |
let him write her a bill of divorcement, |
True |
0.657 |
0.774 |
1.331 |
| Matthew 5.31 (Geneva) |
matthew 5.31: it hath bene sayd also, whosoeuer shall put away his wife, let him giue her a bill of diuorcement. |
because he hath found some uncleanness in her, then let him write her a bill of divorcement, |
False |
0.643 |
0.553 |
0.656 |
