Joshua 15.16 (AKJV) |
joshua 15.16: and caleb said, he that smiteth kiriath-sepher, and taketh it, to him will i giue achsah my daughter to wife. |
as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh |
True |
0.861 |
0.833 |
2.03 |
Joshua 15.16 (Geneva) |
joshua 15.16: then caleb sayd, he that smiteth kiriath-sepher, and taketh it, euen to him wil i giue achsah my daughter to wife. |
as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh |
True |
0.851 |
0.764 |
1.902 |
Judges 1.12 (Geneva) |
judges 1.12: and caleb saide, he that smiteth kiriath-sepher, and taketh it, euen to him wil i giue achsah my daughter to wife. |
as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh |
True |
0.813 |
0.753 |
1.902 |
Judges 1.12 (AKJV) |
judges 1.12: and caleb said, hee that smiteth kiriath-sepher, and taketh it, to him will i giue achsah my daughter to wife. |
as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh |
True |
0.804 |
0.818 |
1.964 |
Joshua 15.16 (Douay-Rheims) |
joshua 15.16: and caleb said: he that shall smite cariath-sepher, and take it, i will give him axa my daughter to wife. |
as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh |
True |
0.786 |
0.596 |
1.425 |
Joshua 15.17 (AKJV) |
joshua 15.17: and othniel the sonne of kenaz, the brother of caleb, tooke it: and hee gaue him achsah his daughter to wife. |
as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh |
True |
0.747 |
0.256 |
1.332 |
Joshua 15.17 (Geneva) |
joshua 15.17: and othniel, the sonne of kenaz, the brother of caleb tooke it: and he gaue him achsah his daughter to wife. |
as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh |
True |
0.747 |
0.207 |
1.377 |
Joshua 15.16 (AKJV) |
joshua 15.16: and caleb said, he that smiteth kiriath-sepher, and taketh it, to him will i giue achsah my daughter to wife. |
to lead up his men, and exhort them to be valiant, and take a fort; and promise them a great reward, if they take it; as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh. 15.16 |
False |
0.706 |
0.846 |
1.3 |
Judges 1.12 (Douay-Rheims) |
judges 1.12: and caleb said: he that shall take cariath-sepher, and lay it waste, to him will i give my daughter axa to wife. |
as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh |
True |
0.703 |
0.207 |
1.377 |
Joshua 15.16 (Geneva) |
joshua 15.16: then caleb sayd, he that smiteth kiriath-sepher, and taketh it, euen to him wil i giue achsah my daughter to wife. |
to lead up his men, and exhort them to be valiant, and take a fort; and promise them a great reward, if they take it; as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh. 15.16 |
False |
0.683 |
0.771 |
1.22 |
Judges 1.12 (Geneva) |
judges 1.12: and caleb saide, he that smiteth kiriath-sepher, and taketh it, euen to him wil i giue achsah my daughter to wife. |
to lead up his men, and exhort them to be valiant, and take a fort; and promise them a great reward, if they take it; as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh. 15.16 |
False |
0.658 |
0.743 |
0.915 |
Judges 1.12 (AKJV) |
judges 1.12: and caleb said, hee that smiteth kiriath-sepher, and taketh it, to him will i giue achsah my daughter to wife. |
to lead up his men, and exhort them to be valiant, and take a fort; and promise them a great reward, if they take it; as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh. 15.16 |
False |
0.654 |
0.824 |
0.944 |
Joshua 15.16 (Douay-Rheims) |
joshua 15.16: and caleb said: he that shall smite cariath-sepher, and take it, i will give him axa my daughter to wife. |
to lead up his men, and exhort them to be valiant, and take a fort; and promise them a great reward, if they take it; as caleb promised, that he, who should subdue kiriath-sepher, and take it, to him he would give achsah his daughter to wife, josh. 15.16 |
False |
0.63 |
0.674 |
1.009 |