Galatians 3.16 (ODRV) |
galatians 3.16: to abraham were the promises said, and to his seed. he saith not, and to seeds, as in many: but as in one, and to thy seed, which is christ. |
the seed of abraham is either christ, or they that are christs: and the scripture is true of both, so shall thy seed christ be |
False |
0.723 |
0.473 |
5.046 |
Galatians 3.16 (Tyndale) |
galatians 3.16: to abraham and his seed were the promises made. he sayth not in the seedes as in many: but in thy sede as in one which is christ. |
the seed of abraham is either christ, or they that are christs: and the scripture is true of both, so shall thy seed christ be |
False |
0.72 |
0.32 |
4.445 |
Galatians 3.16 (Geneva) - 2 |
galatians 3.16: but, and to thy seede, as of one, which is christ. |
the seed of abraham is either christ, or they that are christs: and the scripture is true of both, so shall thy seed christ be |
False |
0.716 |
0.442 |
2.693 |
Galatians 3.16 (AKJV) |
galatians 3.16: now to abraham and his seede were the promises made. he saith not, and to seeds, as of many, but as of one, and to thy seed, which is christ. |
the seed of abraham is either christ, or they that are christs: and the scripture is true of both, so shall thy seed christ be |
False |
0.709 |
0.478 |
4.445 |
Galatians 3.16 (Vulgate) |
galatians 3.16: abrahae dictae sunt promissiones, et semini ejus. non dicit: et seminibus, quasi in multis: sed quasi in uno: et semini tuo, qui est christus. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.692 |
0.179 |
0.0 |
Galatians 3.16 (Tyndale) |
galatians 3.16: to abraham and his seed were the promises made. he sayth not in the seedes as in many: but in thy sede as in one which is christ. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.687 |
0.506 |
2.781 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.675 |
0.589 |
0.722 |
Galatians 3.16 (AKJV) |
galatians 3.16: now to abraham and his seede were the promises made. he saith not, and to seeds, as of many, but as of one, and to thy seed, which is christ. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.674 |
0.594 |
2.781 |
Galatians 3.16 (ODRV) |
galatians 3.16: to abraham were the promises said, and to his seed. he saith not, and to seeds, as in many: but as in one, and to thy seed, which is christ. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.674 |
0.585 |
2.995 |
Galatians 3.16 (Geneva) |
galatians 3.16: nowe to abraham and his seede were the promises made. hee saith not, and to the seedes, as speaking of many: but, and to thy seede, as of one, which is christ. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.673 |
0.608 |
1.812 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.663 |
0.77 |
1.854 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.652 |
0.782 |
0.0 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.644 |
0.763 |
0.722 |
Galatians 3.29 (Vulgate) |
galatians 3.29: si autem vos christi, ergo semen abrahae estis, secundum promissionem haeredes. |
the seed of abraham is either christ |
True |
0.62 |
0.546 |
0.0 |