Early English Printed Sermons

An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	He framed them and fashion'd them by correction and instruction, and so appointed them out for the Son. The men that thou gavest me out of the world, Thine they were.	He framed them and fashioned them by correction and instruction, and so appointed them out for the Son. The men that thou Gavest me out of the world, Thine they were.	pns31 vvd pno32 cc vvd pno32 p-acp n1 cc n1, cc av vvd pno32 av p-acp dt n1 dt n2 cst pns21 vvd2 pno11 av pp-f dt n1, po21 pns32 vbdr.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 17.6 (AKJV) - 0	john 17.6: i haue manifested thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: thine they were;	the men that thou gavest me out of the world, thine they were	True	0.73	0.917	1.127
John 17.6 (ODRV)	john 17.6: i haue manifested thy name to the men whom thou gauest me out of the world. thine they were, and to me thou gauest them: and they haue kept thy word.	the men that thou gavest me out of the world, thine they were	True	0.639	0.894	1.086
John 17.6 (Geneva)	john 17.6: i haue declared thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: thine they were, and thou gauest them me, and they haue kept thy worde.	the men that thou gavest me out of the world, thine they were	True	0.632	0.904	1.057
John 17.6 (Tyndale)	john 17.6: i have declared thy name vnto the men which thou gavest me out of the worlde. thyne they were and thou gavest them me and they have kept thy sayinges.	the men that thou gavest me out of the world, thine they were	True	0.632	0.903	2.473

Location	Phrase	Citations	Outliers