| John 8.23 (ODRV) - 1 |
john 8.23: you are from beneath, i am from aboue. |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.919 |
0.921 |
4.624 |
| John 8.23 (AKJV) - 0 |
john 8.23: and hee said vnto them, yee are from beneath, i am from aboue: |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.897 |
0.931 |
3.798 |
| John 8.23 (Geneva) - 0 |
john 8.23: and hee saide vnto them, ye are from beneath, i am from aboue: |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.895 |
0.934 |
4.442 |
| John 8.22 (Tyndale) - 1 |
john 8.22: ye are from beneth i am from above. |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.87 |
0.867 |
2.478 |
| John 8.23 (Wycliffe) - 0 |
john 8.23: and he seide to hem, ye ben of bynethe, y am of aboue; |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.803 |
0.637 |
1.948 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
and that is from the earthly mans wisdom and invention, james 3 |
True |
0.732 |
0.468 |
4.466 |
| James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
and that is from the earthly mans wisdom and invention, james 3 |
True |
0.732 |
0.183 |
4.466 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
and that is from the earthly mans wisdom and invention, james 3 |
True |
0.728 |
0.446 |
4.466 |
| John 3.31 (Wycliffe) |
john 3.31: he that cam from aboue, is aboue alle; he that is of the erthe, spekith of the erthe; he that cometh from heuene, is aboue alle. |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.709 |
0.249 |
0.668 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
and that is from the earthly mans wisdom and invention, james 3.15. of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8.23. 2. in regard of the seething or boyling, and the effect of it |
False |
0.704 |
0.278 |
5.788 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
and that is from the earthly mans wisdom and invention, james 3.15. of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8.23. 2. in regard of the seething or boyling, and the effect of it |
False |
0.704 |
0.264 |
5.788 |
| James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
and that is from the earthly mans wisdom and invention, james 3.15. of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8.23. 2. in regard of the seething or boyling, and the effect of it |
False |
0.696 |
0.231 |
5.788 |
| John 3.31 (AKJV) |
john 3.31: hee that commeth from aboue, is aboue all: hee that is of the earth, is earthly, and speaketh of the earth: hee that cometh from heauen is aboue all: |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.693 |
0.527 |
0.623 |
| John 3.31 (ODRV) |
john 3.31: he that commeth from aboue, is aboue al. he that is of the earth, of the earth he is, and of the earth he speaketh. he that commeth from heauen, is aboue al. |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.68 |
0.46 |
0.645 |
| John 3.31 (Geneva) |
john 3.31: hee that is come from an hie, is aboue all: he that is of the earth, is of the earth, and speaketh of the earth: hee that is come from heauen, is aboue all. |
of this our lord speaks, ye are from beneath, i am from above, john 8 |
True |
0.67 |
0.276 |
0.645 |
