2 Corinthians 9.9 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 9.9: and god is able to make al grace abound in you: |
he make all grace abound in us |
True |
0.802 |
0.841 |
4.675 |
2 Corinthians 9.8 (Geneva) |
2 corinthians 9.8: and god is able to make all grace to abound towarde you, that yee alwayes hauing all sufficiencie in all thinges, may abounde in euery good worke, |
he make all grace abound in us |
True |
0.767 |
0.762 |
3.522 |
Matthew 13.12 (AKJV) - 0 |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: |
for to him who so hath shall more be given |
True |
0.76 |
0.876 |
2.565 |
2 Corinthians 9.8 (AKJV) |
2 corinthians 9.8: and god is able to make all grace abound towards you, that ye alwayes hauing all sufficiencie in all things, may abound to euery good worke, |
he make all grace abound in us |
True |
0.76 |
0.805 |
4.132 |
Matthew 13.12 (ODRV) - 0 |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: |
for to him who so hath shall more be given |
True |
0.756 |
0.709 |
0.805 |
Matthew 25.29 (AKJV) - 0 |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: |
for to him who so hath shall more be given |
True |
0.74 |
0.759 |
2.492 |
Matthew 25.29 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: |
for to him who so hath shall more be given |
True |
0.734 |
0.579 |
2.066 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: |
for to him who so hath shall more be given |
True |
0.723 |
0.758 |
2.331 |
2 Corinthians 9.8 (Vulgate) |
2 corinthians 9.8: potens est autem deus omnem gratiam abundare facere in vobis: ut in omnibus semper omnem sufficientiam habentes, abundetis in omne opus bonum, |
he make all grace abound in us |
True |
0.715 |
0.619 |
0.0 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
for to him who so hath shall more be given |
True |
0.693 |
0.609 |
2.519 |
2 Corinthians 9.8 (Geneva) |
2 corinthians 9.8: and god is able to make all grace to abound towarde you, that yee alwayes hauing all sufficiencie in all thinges, may abounde in euery good worke, |
for to him who so hath shall more be given, until he make all grace abound in us |
False |
0.693 |
0.427 |
5.468 |
2 Corinthians 9.8 (AKJV) |
2 corinthians 9.8: and god is able to make all grace abound towards you, that ye alwayes hauing all sufficiencie in all things, may abound to euery good worke, |
for to him who so hath shall more be given, until he make all grace abound in us |
False |
0.692 |
0.47 |
6.578 |
Matthew 13.12 (Geneva) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
for to him who so hath shall more be given |
True |
0.683 |
0.66 |
2.075 |
1 Thessalonians 3.12 (ODRV) |
1 thessalonians 3.12: and our lord multiplie you, & make your charitie abound one to another, and toward al men: as we also in you, |
he make all grace abound in us |
True |
0.677 |
0.306 |
2.575 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
for to him who so hath shall more be given |
True |
0.66 |
0.519 |
0.907 |