Early English Printed Sermons

An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	that the vessel wherein it was boyled, or baked, or fryed, could not be a smooth plate or stice, much less a Gridiron; since such it must be, that must hold the oyl as well as the meat-offering; which therefore could be no other then some hollow pot or baking, or boyling, or Prying-pan. Hierom renders the word by Sartago a Frying-pan. So Pagnin, Vatablus, Munster, Tremellius, and the Tigurin Bible.	that the vessel wherein it was boiled, or baked, or fried, could not be a smooth plate or stice, much less a Gridiron; since such it must be, that must hold the oil as well as the Meat offering; which Therefore could be no other then Some hollow pot or baking, or boiling, or Prying-pan. Hieronymus renders the word by Sartago a Frying-pan. So Pagnin, Vatablus, Munster, Tremellius, and the Tigurine bible.	cst dt n1 c-crq pn31 vbds j-vvn, cc vvn, cc vvd, vmd xx vbi dt j n1 cc n1, d av-dc dt n1; p-acp d pn31 vmb vbi, cst vmb vvi dt n1 c-acp av c-acp dt j; r-crq av vmd vbi dx n-jn cs d j-jn n1 cc vvg, cc vvg, cc n1. np1 vvz dt n1 p-acp np1 dt n1. av np1, np1, np1, np1, cc dt np1 n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers