Early English Printed Sermons

An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	such is that catechetical doctrine, That no man is able either of himself, or by any grace received in this life, perfectly to keep the Commandements of God,	such is that catechetical Doctrine, That no man is able either of himself, or by any grace received in this life, perfectly to keep the commandments of God,	d vbz d j n1, cst dx n1 vbz j av-d pp-f px31, cc p-acp d n1 vvn p-acp d n1, av-j pc-acp vvi dt n2 pp-f np1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Corinthians 3.5 (Geneva) - 0	2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues:	no man is able either of himself	True	0.676	0.487	0.0
2 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 0	2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves:	no man is able either of himself	True	0.674	0.392	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers