Early English Printed Sermons


An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ...

Gell, Robert, 1595-1665
Publisher: Printed by R Norton for Andrew Crook
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A42583 ESTC ID: R21728 STC ID: G470
Subject Headings: Bible. -- English -- Versions; Bible. -- O.T. -- Pentateuch; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 5752 located on Page 329

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Jacobs sons tell their father all that befel unto them, Gen. 42.29. Uncleanness that chanceth him by night, Deut. 23.10. There shall no punishment happen to thee for this thing, 1 Sam. 28.10. Mordecai told him all that had hapned unto him, Esther 4.7. Haman told every thing that had befallen him, Esther 6.13. The like we have Ruth 2.3. Eccles. 2.15. Jacobs Sons tell their father all that befell unto them, Gen. 42.29. Uncleanness that chanceth him by night, Deuteronomy 23.10. There shall no punishment happen to thee for this thing, 1 Sam. 28.10. Mordecai told him all that had happened unto him, Esther 4.7. Haman told every thing that had befallen him, Esther 6.13. The like we have Ruth 2.3. Eccles. 2.15. np1 n2 vvb po32 n1 d d vvd p-acp pno32, np1 crd. n1 cst vvz pno31 p-acp n1, np1 crd. pc-acp vmb dx n1 vvb p-acp pno21 p-acp d n1, crd np1 crd. np1 vvd pno31 d cst vhd vvn p-acp pno31, np1 crd. np1 vvd d n1 cst vhd vvn pno31, np1 crd. dt av-j pns12 vhb n1 crd. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Samuel 28.10; 1 Samuel 28.10 (AKJV); Deuteronomy 23.10; Deuteronomy 23.10 (AKJV); Ecclesiastes 2.15; Esther 4.7; Esther 4.7 (AKJV); Esther 6.13; Esther 6.13 (AKJV); Genesis 42.29; Genesis 42.29 (AKJV); Ruth 2.3
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Esther 6.13 (AKJV) - 0 esther 6.13: and haman told zeresh his wife, and all his friends, euery thing that had befallen him. haman told every thing that had befallen him, esther 6 True 0.863 0.806 4.363
Esther 4.7 (AKJV) esther 4.7: and mordecai tolde him of all that had happened vnto him, and of the summe of the money that haman had promised to pay to the kings treasuries for the iewes, to destroy them. mordecai told him all that had hapned unto him, esther 4 True 0.833 0.757 0.291
Esther 4.7 (Geneva) esther 4.7: and mordecai tolde him of all that which had come vnto him, and of the summe of the siluer that haman had promised to pay vnto the kings treasures, because of the iewes, for to destroy them. mordecai told him all that had hapned unto him, esther 4 True 0.817 0.431 0.283
Esther 4.7 (AKJV) esther 4.7: and mordecai tolde him of all that had happened vnto him, and of the summe of the money that haman had promised to pay to the kings treasuries for the iewes, to destroy them. haman told every thing that had befallen him, esther 6 True 0.803 0.466 0.788
Esther 4.7 (Geneva) esther 4.7: and mordecai tolde him of all that which had come vnto him, and of the summe of the siluer that haman had promised to pay vnto the kings treasures, because of the iewes, for to destroy them. haman told every thing that had befallen him, esther 6 True 0.78 0.194 0.77
Esther 4.7 (Douay-Rheims) esther 4.7: and mardochai told him all that had happened, how aman had promised to pay money into the king's treasures, to have the jews destroyed. mordecai told him all that had hapned unto him, esther 4 True 0.743 0.274 1.566
Genesis 42.29 (AKJV) genesis 42.29: and they came vnto iacob their father, vnto the land of canaan, and told him all that befell vnto them, saying; jacobs sons tell their father all that befel unto them, gen True 0.741 0.286 0.179
Esther 6.13 (Geneva) esther 6.13: and haman tolde zeresh his wife, and all his friends all that had befallen him. then sayd his wise men, and zeresh his wife vnto him, if mordecai be of the seede of the iewes, before whom thou hast begunne to fall; thou shalt not preuaile against him, but shalt surely fall before him. haman told every thing that had befallen him, esther 6 True 0.685 0.599 1.174
Deuteronomy 23.10 (AKJV) deuteronomy 23.10: if there bee among you any man that is not cleane, by reason of vncleannesse that chanceth him by night, then shall hee goe abroad out of the campe, hee shall not come within the campe. uncleanness that chanceth him by night, deut True 0.628 0.916 0.831
1 Samuel 28.10 (AKJV) 1 samuel 28.10: and saul sware to her by the lord, saying, as the lord liueth, there shall no punishment happen to thee for this thing. there shall no punishment happen to thee for this thing, 1 sam True 0.627 0.852 0.645
Deuteronomy 23.10 (Douay-Rheims) deuteronomy 23.10: if there be among you any man, that is defiled in a dream by night, he shall go forth out of the camp. uncleanness that chanceth him by night, deut True 0.621 0.411 0.218




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gen. 42.29. Genesis 42.29
In-Text Deut. 23.10. Deuteronomy 23.10
In-Text 1 Sam. 28.10. 1 Samuel 28.10
In-Text Esther 4.7. Esther 4.7
In-Text Esther 6.13. Esther 6.13
In-Text Ruth 2.3. Ruth 2.3
In-Text Eccles. 2.15. Ecclesiastes 2.15