Early English Printed Sermons

An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but to steal, filch, minm, purloin, cheat, cousin, circumvent, go beyond a man, over-reach him, &c. This is called NONLATINALPHABET from NONLATINALPHABET which signifies to raise up or lift up, as also the contrary, to cast down; which suits well with the nature of deceit and fraud. For he who deceives another, he either directly or indirectly raiseth up the party deceived to an hope and confidence in him who is now about to deceive him;	but to steal, filch, minm, purloin, cheat, Cousin, circumvent, go beyond a man, overreach him, etc. This is called from which signifies to raise up or lift up, as also the contrary, to cast down; which suits well with the nature of deceit and fraud. For he who deceives Another, he either directly or indirectly Raiseth up the party deceived to an hope and confidence in him who is now about to deceive him;	cc-acp p-acp vvi, vvb, fw-la, vvi, n1, n1, vvi, vvb p-acp dt n1, vvi pno31, av d vbz vvn p-acp r-crq vvz p-acp vvb a-acp cc vvi a-acp, c-acp av dt n-jn, p-acp vvd a-acp; r-crq vvz av p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1. c-acp pns31 r-crq vvz j-jn, pns31 av-d av-j cc av-j vvz a-acp dt n1 vvn p-acp dt n1 cc n1 p-acp pno31 r-crq vbz av p-acp pc-acp vvi pno31;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers